1
00:00:03,503 --> 00:00:06,083
أمضت تسعة أشهر في مركز إعادة التأهيل، وسنة واحدة في الاستشارة.

2
00:00:06,783 --> 00:00:09,823
هذا صحيح. نعم، إنها واحدة من أكثر العاملين الذين يمكن الاعتماد عليهم لدي.

3
00:00:10,643 --> 00:00:13,983
إذا قمت بإلغائها الآن، فسوف تضيع عامين ونصف العام من العمل فورًا.

4
00:00:14,983 --> 00:00:17,423
استمع يا جيري، سنتحدث عن هذا لاحقًا، حسنًا؟

5
00:00:17,703 --> 00:00:19,123
عندما هدأ كلانا قليلاً.

6
00:00:19,683 --> 00:00:21,823
أوه، لا أعتقد أنك ديناصور رجعي، جيري.

7
00:00:22,183 --> 00:00:24,383
قد يقول الآخرون ذلك، لكن ليس أنا.

8
00:00:26,283 --> 00:00:27,663
أيمكنني مساعدتك؟

9
00:00:27,663 --> 00:00:30,903
أنا الملازم أليكس تورنر، قسم جرائم القتل في أوكديل.

10
00:00:30,903 --> 00:00:33,883
أريد أن أتحدث معك بشأن جريمة قتل بريدجيت نيلسون.

11
00:00:34,323 --> 00:00:35,983
نعم، لقد سمعت بالفعل.

12
00:00:35,983 --> 00:00:37,983
إنه اكتشاف رائع جدًا ستجده هنا.

13
00:00:38,103 --> 00:00:40,823
هذا مركز استشارات للبغايا،

14
00:00:40,823 --> 00:00:42,863
أو الفتيات اللاتي تركن الحياة ويحاولن السير بشكل مستقيم.

15
00:00:43,323 --> 00:00:45,623
إنه عالم صغير جدًا نعيش فيه هنا.

16
00:00:45,863 --> 00:00:47,683
حسنًا، اهدأ.

17
00:00:49,183 --> 00:00:50,683
لقد قيل لي أنك تقوم بعمل جيد.

18
00:00:52,063 --> 00:00:55,143
أنظري، أريد التحدث مع ميليسا، زميلة بريدجيت في الغرفة.

19
00:00:55,783 --> 00:00:57,683
يبدو أننا لا نستطيع العثور عليها.

20
00:00:57,683 --> 00:01:01,083
لدي معلومات بأنها تأتي إليك من وقت لآخر للحصول على المشورة.

21
00:01:02,063 --> 00:01:05,063
نعم فعلت. كان لدي بريدجيت لبضعة جلسات أيضًا.

22
00:01:05,223 --> 00:01:09,503
لكنها كانت اه ماذا أقول؟
صغير جدًا، وغير صبور جدًا.

23
00:01:10,543 --> 00:01:11,903
أحصل على الكثير من ذلك، أخشى.

24
00:01:12,323 --> 00:01:13,443
هل تعرف أين ميليسا؟

25
00:01:13,943 --> 00:01:15,403
ستحتاج إلى أمر من المحكمة لذلك أيها الملازم.

26
00:01:16,682 --> 00:01:19,803
اسمع، السرية هي واحدة من الأشياء القليلة التي يقدمها هذا المكان.

27
00:01:20,043 --> 00:01:22,483
هذه صورة بريدجيت نيلسون يوم مقتلها.

28
00:01:24,403 --> 00:01:26,983
ليس لدي وقت لإصدار أمر من المحكمة، أماندا.

29
00:01:26,983 --> 00:01:28,063
أنا آسف، أماندا.

30
00:01:30,747 --> 00:01:32,987
اعتدت أن أكون فتاة سيارة.

31
00:01:34,427 --> 00:01:36,487
أعرف مدى العجز الذي تشعر به هؤلاء الفتيات،

32
00:01:36,587 --> 00:01:38,567
الضعف، وعدم وجود الصورة الذاتية.

33
00:01:39,387 --> 00:01:41,427
سأفعل كل ما بوسعي لحمايتهم، أيها الملازم.

34
00:01:42,886 --> 00:01:45,407
من المعروف أنني أخالف بعض اللوائح.

35
00:01:48,447 --> 00:01:50,627
ثني واحدة الآن.

36
00:01:52,347 --> 00:01:54,567
أوه، اللعنة. أتمنى لو أنك لم تريني تلك الصورة.

37
00:01:57,267 --> 00:01:59,487
أتمنى فقط أن يكون الأمر بنفس الأهمية كما تقولينه،

38
00:01:59,487 --> 00:02:01,767
لأنني سأخسرها بالتأكيد بعد هذا.

39
00:02:03,287 --> 00:02:07,467
بمجرد أن لا تثق الفتيات بك، فلن يحتاجن إليك.

40
00:02:08,367 --> 00:02:09,927
أنا أقدر هذا.

41
00:02:10,367 --> 00:02:11,887
وأيضا أي شيء قد قالته

42
00:02:11,887 --> 00:02:13,467
يمكن أن يكون من المعلومات بالنسبة لنا.

43
00:02:13,667 --> 00:02:16,407
أعتقد أنها رأت الرجل الذي كان مع بريدجيت تلك الليلة.

44
00:02:16,547 --> 00:02:17,847
هل تقصد بطاقة هوية إيجابية؟

45
00:02:17,847 --> 00:02:20,547
حسنًا، ليس هناك اسم، لسوء الحظ، ولكن، اه...

46
00:02:20,547 --> 00:02:22,207
حسناً، إنها البداية، أليس كذلك؟
قطعاً.

47
00:02:24,267 --> 00:02:26,067
لا أستطيع أن أشكرك بما فيه الكفاية على هذا، أماندا.

48
00:02:27,727 --> 00:02:30,107
بما أنني ربما لن أسمع منها مرة أخرى،

49
00:02:30,107 --> 00:02:31,907
هل ستخبرني بما يحدث؟

50
00:02:35,611 --> 00:02:37,471
هذا وعد.

51
00:02:46,266 --> 00:02:49,847
مايكل، هل هذا أنت؟
أنت تراهن. الساعة الرابعة بالضبط؟

52
00:02:51,167 --> 00:02:53,747
سريع جدًا يا مايكل.

53
00:02:53,747 --> 00:02:55,347
اه من أرسلك؟

54
00:02:56,987 --> 00:02:58,967
ماذا تقصد بمن أرسلني؟

55
00:02:59,147 --> 00:03:01,987
نورا أعدتها. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

56
00:03:06,127 --> 00:03:10,087
مرحبًا مايكل. لا يمكن للفتاة أن تكون حذرة للغاية هذه الأيام، كما تعلمين.

57
00:03:10,567 --> 00:03:11,787
نعم.

58
00:03:14,127 --> 00:03:15,947
يا فتى، أنت بالضربة القاضية.

59
00:03:16,027 --> 00:03:17,947
لقد تفوقت نورا على نفسها حقًا هذه المرة.

60
00:03:18,247 --> 00:03:19,987
حسنًا، شكرًا لك على قول ذلك.

61
00:03:20,187 --> 00:03:22,767
ادخل وخذ راحتك

62
00:03:22,767 --> 00:03:23,787
تعلمون، أم...

63
00:03:25,327 --> 00:03:28,247
يجب عليك حقًا أن تضع نفسك في مبنى أكثر أمانًا من هذا.

64
00:03:28,287 --> 00:03:33,547
هذا، أعني، مبنى به نظام اتصال داخلي وحارس أمن.

65
00:03:34,527 --> 00:03:36,647
أنا أعرف. يجب أن أحصل على الكثير من الأشياء يا مايكل.

66
00:03:36,787 --> 00:03:38,387
هنا، اسمحوا لي أن آخذ معطفك.
نعم.

67
00:03:38,387 --> 00:03:39,987
اجلس.

68
00:03:40,287 --> 00:03:43,967
اه، نورا تقول أنك من كليفلاند.

69
00:03:44,707 --> 00:03:45,667
هل أنت في رحلة عمل؟

70
00:03:46,547 --> 00:03:49,247
أنا هنا لحضور اجتماع مبيعات إقليمي.
دعني أخمن، متزوج؟

71
00:03:50,967 --> 00:03:52,927
متزوج منذ عشر سنوات.

72
00:03:53,007 --> 00:03:55,187
2.2 طفل ومنزل في الضواحي.

73
00:03:56,027 --> 00:03:58,707
لا يوجد أطفال، وهي شقة على البحيرة.

74
00:03:58,967 --> 00:04:00,907
هناك يذهب المتوسط ​​الوطني.

75
00:04:01,627 --> 00:04:04,787
أخبرني يا مايكل ماذا تحب أن تفعل؟

76
00:04:06,847 --> 00:04:07,967
حسنًا ، أم ...

77
00:04:08,707 --> 00:04:09,647
لا أعرف.

78
00:04:10,087 --> 00:04:13,287
حسنًا، أعني، أعتقد أن الأشياء المعتادة.

79
00:04:15,807 --> 00:04:17,947
كيف تعرف نورا؟

80
00:04:18,167 --> 00:04:19,927
منذ متى تعرف نورا؟

81
00:04:21,226 --> 00:04:22,647
حسنًا، انظري يا ميليسا،

82
00:04:23,627 --> 00:04:26,407
أم، لدي اعتراف صغير لأدلي به.

83
00:04:26,707 --> 00:04:29,327
المرة الأولى في المدينة.
نعم.

84
00:04:30,407 --> 00:04:32,227
انظر، لقد تحدثت للتو مع نورا الليلة الماضية.

85
00:04:32,227 --> 00:04:36,087
لقد حصلوا على رقمها من شخص ما في العمل.

86
00:04:36,587 --> 00:04:37,947
اتصال الأعمال.

87
00:04:38,187 --> 00:04:39,987
حسنًا، أنا سعيد يا مايكل.

88
00:04:40,607 --> 00:04:43,187
أفعل في الأساس ما يفعله الآخرون،

89
00:04:43,307 --> 00:04:45,627
لكن لدي شيء ربما يثير اهتمامك.

90
00:04:46,687 --> 00:04:50,787
إنها أغلى ثمناً قليلاً، لكن ما الذي لا يكون كذلك هذه الأيام؟

91
00:04:53,107 --> 00:04:56,327
أي نوع من الأشياء الخاصة؟

92
00:04:56,807 --> 00:04:58,687
لماذا لا نهتم بالأمور المالية الأساسية؟

93
00:04:58,687 --> 00:05:00,127
لذلك لا داعي للقلق بشأن ذلك لاحقا؟

94
00:05:00,567 --> 00:05:03,047
نعم صحيح. إنها 100، أليس كذلك؟

95
00:05:12,591 --> 00:05:15,751
لماذا لا أخبرك عن بعض الأشياء التي يمكننا التطرق إليها يا مايكل؟

96
00:05:17,211 --> 00:05:21,931
كما ترى، الخطأ الذي يرتكبه الرجال بشأن الجنس هو أنهم يعتقدون أن الأمر ينتهي...

97
00:05:22,491 --> 00:05:24,931
اه ويبدأ...

98
00:05:26,291 --> 00:05:27,971
مع وخز بهم.

99
00:05:28,471 --> 00:05:32,751
كما ترون، الرجال لا يفهمون الأجزاء الحساسة

100
00:05:32,751 --> 00:05:38,271
التي لديهم، أو حتى كيفية استخدام أجسادهم.

101
00:05:39,971 --> 00:05:43,511
لذلك يجب أن يكون لديك القليل من الرغبة في الاستكشاف،

102
00:05:43,511 --> 00:05:45,511
للقيام بالمغامرة.

103
00:05:49,051 --> 00:05:51,691
أعتقد أنك مستعد لذلك يا مايكل.
104
00:06:00,258 --> 00:06:02,,638
مرحبا بكم في مكاني، مايكل.

104
00:06:18,801 --> 00:06:23,881
مجرد الاسترخاء. مجرد الاسترخاء.

105
00:06:44,640 --> 00:06:48,801
خذها. خذ نعم.

106
00:07:01,503 --> 00:07:03,043
نعم، حصلت عليه.

107
00:07:09,364 --> 00:07:10,644
مايكل!

108
00:07:11,163 --> 00:07:13,243
أكل كس بلدي.

109
00:07:42,364 --> 00:07:43,364
اه مايكل!

110
00:07:47,707 --> 00:07:50,027
ما أجمل ذوقك.

111
00:08:26,684 --> 00:08:28,664
مايكل... مايكل!
ادخل.

112
00:08:32,784 --> 00:08:36,664
أحتاج اللعنة عليك.
هل تريد أن يمارس الجنس معي.

113
00:08:39,083 --> 00:08:41,663
هذا كل شيء يا عزيزي.
هذا كل شيء.

114
00:08:41,963 --> 00:08:45,943
سأجعل حياتك سعيدة حقًا.

115
00:08:46,963 --> 00:08:48,603
سأجعلك سعيدا.

116
00:09:09,610 --> 00:09:12,571
أوه، نعم، كل شيء، إنه شعور جيد جدًا.

117
00:09:13,431 --> 00:09:14,851
أوه، بالتأكيد يفعل ذلك، يا عزيزي.

118
00:09:14,991 --> 00:09:16,511
بالتأكيد يفعل ذلك يا عزيزي.

119
00:09:16,511 --> 00:09:19,491
بالتأكيد يفعل ذلك يا عزيزي.
أوه نعم.

120
00:09:37,559 --> 00:09:40,179
أوه، جيد، ألصقه بداخلي.

121
00:09:40,979 --> 00:09:41,979
أوه، أبعد من ذلك.

122
00:10:02,539 --> 00:10:05,839
نعم. يمارس الجنس مثل هذا في ثقبي الصغير النظيف.

123
00:10:10,721 --> 00:10:13,881
لا يكفي. لا يكفي.

124
00:10:31,771 --> 00:10:32,391
يا عزيزي.

125
00:10:37,350 --> 00:10:39,671
يشعر بالارتياح. افركيها نظيفة هكذا.

126
00:10:39,971 --> 00:10:40,731
هذا جيد.

127
00:10:42,641 --> 00:10:45,641
يا حبيبي أنت مبلل.

128
00:10:48,059 --> 00:10:49,799
من الجيد أن تفعل ذلك.

129
00:10:50,639 --> 00:10:51,979
راقبني خلفك، يا عزيزي.

130
00:10:52,459 --> 00:10:54,459
تمام. خلفي.

131
00:10:54,459 --> 00:10:56,939
شاهدني جيدا وراء.
أوه، هيا.

132
00:10:58,439 --> 00:10:59,719
تعال.

133
00:11:05,779 --> 00:11:07,038
إنها تحتاجك أن تأتي.

134
00:11:14,159 --> 00:11:17,179
هذا صحيح. فقط املأها.

135
00:11:17,179 --> 00:11:18,979
فقط املأها. تعال.

136
00:11:19,399 --> 00:11:22,587
الآن أريدك فقط أن نائب الرئيس على مؤخرتي.
هذا صحيح.

137
00:11:23,579 --> 00:11:25,019
اوه مايكل.

138
00:11:25,379 --> 00:11:26,579
مايكل، مايكل.

139
00:11:26,867 --> 00:11:28,227
أوه، نائب الرئيس بالنسبة لي، حبيبي.

140
00:11:28,227 --> 00:11:29,827
نائب الرئيس بالنسبة لي وكأنك لا تأتي أبدا.

141
00:11:44,954 --> 00:11:46,695
أوه، هذا كل شيء.

142
00:11:53,394 --> 00:11:55,355
كان ذلك رائعًا يا مايكل.

143
00:11:56,175 --> 00:11:58,935
إنه أفضل ما أملك على الإطلاق.

144
00:12:00,875 --> 00:12:03,215
لقد كنت عظيما.
حقًا.

145
00:12:08,255 --> 00:12:11,715
افتح، إنها شرطة FPI.
أوه، القرف، لا أستطيع أن أصدق ذلك.

146
00:12:11,935 --> 00:12:14,595
كن هادئا وسوف يذهبون بعيدا.
أوه، بخير.

147
00:12:17,395 --> 00:12:20,175
من الأفضل أن يكون لديك مذكرة بحقك.
لماذا؟

148
00:12:20,575 --> 00:12:21,955
هل أحتاج إلى واحدة؟

149
00:12:22,315 --> 00:12:23,975
هل هناك جريمة ترتكب هنا؟

150
00:12:24,155 --> 00:12:26,695
أريد فقط أن أتحدث معك، ميليسا.

151
00:12:27,195 --> 00:12:29,675
حسناً، كان من اللطيف التحدث معك.

152
00:12:30,175 --> 00:12:32,555
كنت أرى، لقد تأخرت.

153
00:12:37,314 --> 00:12:39,495
هل سمعت من قبل عن السيدة جورج أيها الشرطي؟

154
00:12:40,215 --> 00:12:42,715
هل تعتقد أن هذا الشيء من خلال؟

155
00:12:42,715 --> 00:12:45,155
ستكون في مشكلة كبيرة بسبب هذا، صدق ذلك.

156
00:12:45,695 --> 00:12:47,995
أولاً، أنت لا تقيم حماية جورج،

157
00:12:47,995 --> 00:12:49,995
لذلك دعونا نقطع كل الغضب الزائف.

158
00:12:50,395 --> 00:12:53,535
ثانيا هذه هويتي

159
00:12:55,615 --> 00:12:57,315
أليكس تورنر، ملازم أول.

160
00:12:58,835 --> 00:12:59,955
القتل.

161
00:13:00,175 --> 00:13:01,985
لا عجب أنك لا تبدو مألوفا.

162
00:13:02,195 --> 00:13:04,475
إنه يتعلق بزميلتك السابقة في الغرفة، بريدجيت.

163
00:13:04,815 --> 00:13:05,955
نعم، حسنا، ماذا عنها؟

164
00:13:06,155 --> 00:13:09,175
لدي معلومات أنك رأيت الرجل الذي كانت معه ليلة مقتلها.

165
00:13:09,335 --> 00:13:11,015
هذا هراء!

166
00:13:13,035 --> 00:13:15,795
يا عاهرة، لقد كان الأمر سريًا.

167
00:13:16,295 --> 00:13:17,915
إنها تكذب.

168
00:13:18,095 --> 00:13:21,565
لقد قضينا وقتًا عصيبًا في الحصول على المعلومات من أماندا،

169
00:13:21,915 --> 00:13:24,615
لكن السرية تذهب من النافذة مباشرة في قضية القتل، ميليسا،

170
00:13:24,835 --> 00:13:26,475
والآن أنت الرابط الوحيد الذي لدينا.

171
00:13:29,715 --> 00:13:31,795
كما تعلم، أنا أكره أن أضطر إلى القبض عليك بتهمة الدعارة.

172
00:13:31,975 --> 00:13:34,655
أوه، صفقة سخيف كبيرة.
انظر، فقط انزل معنا

173
00:13:34,655 --> 00:13:37,235
وانظر في بعض الكتب.
تحدث إلى فنان الشرطة.

174
00:13:37,455 --> 00:13:40,335
لن تجده في أي كتاب.
ولم لا؟

175
00:13:40,955 --> 00:13:44,135
لأن الطريقة التي حمل بها نفسه، والطريقة التي كان يرتدي بها ملابسه.

176
00:13:44,375 --> 00:13:47,815
هل تحدثت بريدجيت عنه من قبل؟
لا، ولا كلمة.

177
00:13:47,935 --> 00:13:49,395
هل سبق لك أن رأيتك؟
لا!

178
00:13:50,615 --> 00:13:52,395
وجاء ليأخذها

179
00:13:52,395 --> 00:13:54,695
لقد شاهدته من النافذة، وقد اختفوا.

180
00:13:55,795 --> 00:13:56,975
تمام؟

181
00:13:57,975 --> 00:14:00,075
نعم، هذا يساعد.
ما الذي يساعد؟

182
00:14:00,915 --> 00:14:02,935
أنه لم يراك.

183
00:14:03,175 --> 00:14:05,015
لأنك ستخرج وتساعدني في العثور على هذا الرجل.

184
00:14:05,055 --> 00:14:07,195
سوف تعطيني هوية إيجابية على هذا الزاحف.

185
00:14:07,355 --> 00:14:11,535
لا، أعتقد أنني سأنجح إذا كان الأمر نفسه بالنسبة لك.

186
00:14:12,055 --> 00:14:13,475
ماذا عن بريدجيت؟

187
00:14:13,875 --> 00:14:15,475
ألا تهتم حتى بما حدث لها؟

188
00:14:15,695 --> 00:14:18,355
إنها خاسرة!
وأنت الفائز، أليس كذلك؟

189
00:14:18,675 --> 00:14:20,775
حسنًا، دعني أخبرك بشيء، أيها الفائز.

190
00:14:20,935 --> 00:14:22,695
ستخرج وتساعدني في العثور على هذا الرجل،

191
00:14:22,735 --> 00:14:25,975
لأنك إذا لم تفعل ذلك، فسيتركه فايس في الشارع

192
00:14:25,975 --> 00:14:29,755
أنك أصبحت للتو الواشي رقم واحد في منجم الذهب لديهم على الإطلاق.

193
00:14:29,835 --> 00:14:31,015
وأنت وخز.

194
00:14:31,875 --> 00:14:33,555
كما تعلمون، أنتم أسوأ من القوادين.

195
00:14:33,695 --> 00:14:38,675
عندما يتعلق الأمر بالقتل، فأنت تراهن على مؤخرتك.

196
00:14:51,934 --> 00:14:54,275
تذكري، بريدجيت قالت أنها ستذهب للعمل لدى جورج

197
00:14:54,275 --> 00:14:55,775
والحصول على حياة أفضل.

198
00:14:55,895 --> 00:14:58,715
الآن بعد أن ماتت، أنت فقط تريد نفس الفرصة.

199
00:14:59,695 --> 00:15:02,075
كما تعلمون، أنا حقا أكرهك لهذا السبب.

200
00:15:02,475 --> 00:15:05,735
سأدخل بعد بضع دقائق فقط لأراقب الأمور.

201
00:15:05,815 --> 00:15:07,235
لذلك لا تتعرق، حسنًا؟

202
00:15:07,235 --> 00:15:10,015
دعونا نصعد إلى الدرجة التالية من ذلك السلم ونرى إلى أين يقودنا.

203
00:15:10,575 --> 00:15:13,055
استمع، أليكس الشرطي، من الأفضل أن تكون هناك من أجلي.

204
00:15:13,955 --> 00:15:18,015
هل تعلم ماذا فعل صاحب المنزل بالفتاة التي ظن أنها ستشي به؟

205
00:15:18,015 --> 00:15:19,975
لقد قطع أنفها.

206
00:15:21,035 --> 00:15:22,935
اسمه بيلي الطفل.

207
00:15:23,875 --> 00:15:25,955
بصراحة أنا خائف منه.

208
00:15:40,060 --> 00:15:41,660
انظر يا عزيزي.

209
00:15:41,660 --> 00:15:43,680
أعلم أنك حصلت على المظهر وكل شيء،

210
00:15:43,680 --> 00:15:46,980
جورج يحتاج حقًا إلى شخص ما الآن،

211
00:15:46,980 --> 00:15:49,980
لكنك انتهازي قليلاً، هل تعرف ما أعنيه؟

212
00:15:49,980 --> 00:15:53,259
لذا، إذا أردناك، فسنتصل بك.

213
00:15:54,379 --> 00:15:57,659
ما هذا القرف "إذا"؟
أريدها.

214
00:15:58,559 --> 00:16:00,759
أين كنتِ تختبئين هذا الثعلب يا نورا؟

215
00:16:00,759 --> 00:16:03,359
يا فتى، إنها تريد أن تحل محل بريدجيت.

216
00:16:03,999 --> 00:16:05,459
أوه نعم ؟

217
00:16:05,459 --> 00:16:07,559
زميل الغرفة، أليس كذلك؟
يمين.

218
00:16:08,198 --> 00:16:10,619
حسنًا، هل تقوم بعمل جيد لك يا نورا؟

219
00:16:10,619 --> 00:16:16,699
أوه نعم يا طفلة، إنها مناسبة تمامًا، وليس لديها حتى أي أفكار كبيرة، مثل صديقتنا الصغيرة بريدجيت.

220
00:16:17,179 --> 00:16:20,019
مهلا، ننسى بريدجيت. هذا هو التاريخ.

221
00:16:20,319 --> 00:16:21,959
حسنا، حسنا.

222
00:16:23,483 --> 00:16:26,243
حسنًا، قبل أن أقوم بتمرير أي توصيات،

223
00:16:26,643 --> 00:16:29,363
اه، أود أن أعرف ما أتحدث عنه.

224
00:16:32,719 --> 00:16:35,879
هيا يا طفل. أشعر وكأنني مقابلة.

225
00:16:41,603 --> 00:16:44,463
مهلا، أيها الطفل، خذ الأمور ببساطة معها، أليس كذلك؟

226
00:16:45,183 --> 00:16:47,343
أنا دائما سهلة، مارلا.

227
00:16:47,343 --> 00:16:49,122
أنت تعرف ذلك.
نعم، أعرف ذلك.

228
00:16:49,403 --> 00:16:51,083
اسمع اه...

229
00:16:52,883 --> 00:16:55,163
أرسل كريس للمنزل، هلا فعلت؟

230
00:17:03,371 --> 00:17:05,571
نعم، حان الوقت لبدء الحياة الجيدة، أيتها العاهرة.

231
00:17:06,411 --> 00:17:09,911
أوه، بالمناسبة، إذا كنت مهتمًا، ومن الأفضل أن تكون كذلك،

232
00:17:10,770 --> 00:17:12,591
أنا متحيز جدًا لوظائف الحافة.

233
00:17:13,991 --> 00:17:15,911
لذا هيا، ابدأ بالتصدع.

234
00:17:16,331 --> 00:17:17,931
اسمحوا لي أن الرمز البريدي سروالي.

235
00:17:19,911 --> 00:17:21,551
لماذا تهتز، الكلبة؟

236
00:17:21,671 --> 00:17:24,211
مهلا، أنت تفعل هذا خمس مرات في اليوم، أليس كذلك؟

237
00:17:24,391 --> 00:17:26,651
ما هي مشكلتك سخيف؟ هاه؟

238
00:17:27,351 --> 00:17:29,251
أنت تؤذيني، بيلي!
- نعم؟

239
00:17:29,251 --> 00:17:30,951
حسنًا، هذا ليس شيئًا يا عزيزي،

240
00:17:30,951 --> 00:17:32,951
إذا لم تبدأ باستخدام جرس لسانك هذا.

241
00:17:33,291 --> 00:17:35,891
هل تسمعني؟
إذن ها أنت ذا.

242
00:17:36,491 --> 00:17:38,691
اعتقدت أنني رأيتك تذهب إلى الخلف مع شخص ما.

243
00:17:39,071 --> 00:17:40,711
ما الأمر، هل أعطيك المزيد من المال؟

244
00:17:40,711 --> 00:17:42,591
هل تعلم ماذا فعلت لي هذه العاهرة؟
- مهلا، هل أنت مجنون؟

245
00:17:43,331 --> 00:17:45,591
اخرج من هنا قبل أن أسلمك مؤخرتك، أيها اللعين.

246
00:17:46,091 --> 00:17:47,911
يا رجل، اهدأ، أليس كذلك؟

247
00:17:48,471 --> 00:17:51,211
الأمر فقط أنني دفعت للعاهرة بعض المال مقابل شيء لم أحصل عليه،

248
00:17:51,251 --> 00:17:52,831
وأريد فقط استعادته، حسنًا؟

249
00:17:52,911 --> 00:17:54,991
وبعد ذلك، يمكنك أن تفعل ما تريد معها.

250
00:17:54,991 --> 00:17:57,451
أوه، أستطيع، أليس كذلك؟

251
00:17:58,031 --> 00:17:59,971
أليست أنت لطيفة؟

252
00:18:00,431 --> 00:18:02,981
نعم، هذا عظيم، عظيم منك.
- موظر!

253
00:18:04,971 --> 00:18:07,791
هيا أيتها العاهرة، لدي بعض الأعمال غير المكتملة معك.

254
00:18:12,271 --> 00:18:13,751
نعم.

255
00:18:25,403 --> 00:18:28,883
توني، أرسل نورا إلى هنا. الآن!

256
00:18:36,795 --> 00:18:38,675
ماذا حدث يا فتى؟

257
00:18:38,975 --> 00:18:41,975
ميليسا غادرت هنا مع شخص ما كما لو أنها أصيبت برصاصة من مدفع.

258
00:18:43,515 --> 00:18:45,155
الأفضل، هاه، نورا؟
نعم.

259
00:18:45,715 --> 00:18:48,835
مستوى الرأس. ليس مثل بريدجيت، أليس كذلك؟

260
00:18:49,874 --> 00:18:53,735
بيلي، ماذا حدث؟ لم يسبق لي أن واجهت مشكلة معها.

261
00:18:54,195 --> 00:18:56,275
نعم، حسنًا، سأخبرك بما حدث.

262
00:18:56,275 --> 00:18:58,315
كانت العاهرة خائفة جدًا، ولم تتوقف يداها عن الارتعاش أبدًا

263
00:18:58,315 --> 00:18:59,815
منذ أن كانت في هذا المكتب.

264
00:19:00,115 --> 00:19:02,275
ثم اقتحم هذا الرجل المكان متظاهرًا بأنه جون،

265
00:19:02,715 --> 00:19:05,855
يضعني في الأسفل مثلما يعلمونك في أكاديمية الشرطة.

266
00:19:05,855 --> 00:19:07,175
حقًا؟
نعم.

267
00:19:07,175 --> 00:19:08,675
نعم، أن ينتن.

268
00:19:09,414 --> 00:19:12,455
في واقع الأمر، لدي الكثير من المشاكل في الوقت الحالي.

269
00:19:12,455 --> 00:19:13,955
أنا أدعو هانتر.

270
00:19:15,174 --> 00:19:18,195
حسنًا، حسنًا، استمع. كما تعلمون، فقط خذ الأمور ببساطة. يستريح.

271
00:19:18,975 --> 00:19:22,155
سيكون الأمر على ما يرام. لا يا نورا، لن يكون الأمر على ما يرام.

272
00:19:22,815 --> 00:19:25,175
كما ترون، لا يزال لدي هذا القلب الهائج.

273
00:19:25,495 --> 00:19:27,475
حسنا، لا تقلق بشأن ذلك.

274
00:19:27,475 --> 00:19:29,476
سأرسل كريس ليهتم بذلك.

275
00:19:29,476 --> 00:19:30,415
نعم؟
- نعم.

276
00:19:30,415 --> 00:19:32,415
حسناً، لقد أرسلت كريس للمنزل، أتذكر؟

277
00:19:32,655 --> 00:19:34,075
أوه، نعم، لقد أرسلت كريس المنزل.

278
00:19:34,875 --> 00:19:37,115
أخبرك بماذا، لماذا لا ترسل ذلك، اه،

279
00:19:37,455 --> 00:19:39,295
متجرد جديد رأيته الليلة الماضية؟

280
00:19:39,515 --> 00:19:41,695
من يا كاندي؟
نعم، هذا هو واحد.

281
00:19:42,994 --> 00:19:46,475
ترى كيف نجمع القديم ضد الجديد؟

282
00:19:47,135 --> 00:19:48,775
لأنك مدعو للبقاء أيضاً يا عزيزتي.

283
00:19:49,815 --> 00:19:51,415
حسنًا، أعتقد أنني أستطيع، اه،

284
00:19:51,465 --> 00:19:54,615
أظهر لها بعض الحيل الجديدة التي لم تحلم بها أبدًا.

285
00:19:55,415 --> 00:19:57,495
أنا أعول على ذلك، نورا.

286
00:19:59,135 --> 00:20:00,985
هذه كاندي.

287
00:20:01,355 --> 00:20:03,875
حلوى. إنه اسم مثالي بالنسبة لك.

288
00:20:04,395 --> 00:20:07,575
أليس كذلك؟ أليست هي فقط أحلى شيء صغير؟

289
00:20:07,695 --> 00:20:10,035
تبدو حلوة.
هو طلب منك يا عزيزتي.

290
00:20:10,455 --> 00:20:13,095
أوه نعم. اخلع ملابسها.
نعم.

291
00:20:15,194 --> 00:20:17,295
تبدو لذيذة.

292
00:20:17,875 --> 00:20:20,155
اخلع... مرتفعاتك.

293
00:20:23,815 --> 00:20:25,755
جميل. سوف تقوم بسحب ذلك من خلاله.

294
00:20:25,915 --> 00:20:27,575
سأخبرك بأمر، لماذا لا تخلع ملابسك أيضًا؟

295
00:20:30,355 --> 00:20:32,655
ها أنت ذا. سأحب هذا.

296
00:20:33,435 --> 00:20:35,655
أتمنى ذلك يا عزيزتي.

297
00:20:49,519 --> 00:20:52,779
قلت أنك تستطيع.
- أوه نعم يا عزيزتي.

298
00:20:54,179 --> 00:20:55,599
الآن، هل هي بخير؟

299
00:20:55,799 --> 00:20:57,959
أوه، نعم، إنها في حالة رائعة.
- أوه نعم؟

300
00:20:57,959 --> 00:20:59,779
سأكتشف ذلك.

301
00:21:10,039 --> 00:21:11,259
أوه، اللعنة.

302
00:21:21,359 --> 00:21:24,540
أوه، هذا جيد جدا.
مص لي!

303
00:21:36,023 --> 00:21:38,443
أراهن أنك ترغب في الحصول على بعض من مهبلك أيضًا.
- نعم سأفعل.

304
00:21:39,643 --> 00:21:42,963
تعال هنا، اصعد هناك يا عزيزي.
لا، أنت. اصعد هناك.

305
00:21:46,331 --> 00:21:47,451
سأحصل على بعض من هذا كس.

306
00:21:48,831 --> 00:21:50,731
أعرف هذا يا عزيزي. أنت تعرف الروتين.

307
00:21:53,251 --> 00:21:54,911
سأفتحه.

308
00:21:55,591 --> 00:21:57,111
تمام.

309
00:22:38,194 --> 00:22:39,195
يا إلهي.

310
00:22:39,375 --> 00:22:40,895
اللعنة علي.

311
00:22:41,575 --> 00:22:42,475
سهل.

312
00:22:43,555 --> 00:22:44,915
احصل عليه.

313
00:22:46,255 --> 00:22:47,955
يا إلهي.

314
00:22:50,775 --> 00:22:52,175
يا إلهي.

315
00:22:52,175 --> 00:22:53,935
أوه، أنت جيد جدا.

316
00:23:03,315 --> 00:23:04,735
أوه، لقد غادرت.

317
00:23:06,275 --> 00:23:08,395
مص كس له.
مص.

318
00:23:18,671 --> 00:23:20,091
أخرج كس الخاص بك واحصل على قضيبي

319
00:23:20,731 --> 00:23:21,651
أحضر كس الخاص بك إلى هنا.

320
00:23:24,031 --> 00:23:28,531
انظر إلى كل ذلك المني من قضيبي.

321
00:23:29,071 --> 00:23:31,591
مص كل ما تبذلونه من نائب الرئيس قبالة ديك بلدي.

322
00:23:32,050 --> 00:23:34,071
تعال إلى هنا ومارس الجنس معي الآن.
نعم؟

323
00:23:34,790 --> 00:23:36,771
علمني، يعلمك.

324
00:23:37,051 --> 00:23:39,271
إنها مثل قطعة حلوى صغيرة، أليست هي بيلي؟

325
00:23:40,571 --> 00:23:42,471
انظر كم هي حلوة الآن.

326
00:24:33,243 --> 00:24:35,723
مهلا، شاهده، العسل.
أنت بخير.

327
00:24:35,723 --> 00:24:37,743
حذرا. أنا أضرب خصيتي على زاوية هذا المكتب.

328
00:24:49,761 --> 00:24:50,761
قف.

329
00:24:50,761 --> 00:24:52,401
أنا مرتفع نوعًا ما هنا.

330
00:24:58,555 --> 00:24:59,815
هيا، نعم.

331
00:25:00,555 --> 00:25:01,395
تعال.

332
00:25:02,155 --> 00:25:03,295
نعم تمتصني يا عزيزي.

333
00:25:03,455 --> 00:25:05,735
انظر إلى ديكي.

334
00:25:11,775 --> 00:25:13,455
أوه، الآن هذا جيد سخيف.

335
00:25:19,741 --> 00:25:22,641
السماح لها مص لي!

336
00:25:23,643 --> 00:25:24,683
تلك الكلبات، هاه؟

337
00:25:28,183 --> 00:25:31,283
هل يمكنك النهوض هنا الآن؟
نعم بالتأكيد.

338
00:25:31,343 --> 00:25:33,263
لا أريد أن أتحرك كثيرًا، سأتولى الأمر من هنا.

339
00:25:33,843 --> 00:25:34,923
تعال الى هنا.
نعم بالتأكيد.

340
00:25:37,963 --> 00:25:39,903
لهذا السبب يجب أن أذهب إلى هنا.
ممتاز.

341
00:25:40,643 --> 00:25:42,843
لا بأس.
العودة إلى هنا.

342
00:25:46,159 --> 00:25:47,899
أوه، اللعنة عليك.

343
00:25:55,739 --> 00:25:56,939
عيسى.

344
00:26:06,971 --> 00:26:08,591
الجو حار حقا.

345
00:26:08,591 --> 00:26:10,481
الجو حار.

346
00:26:17,881 --> 00:26:19,421
نعم بيلي.
أوه نعم. بيلي، تعال.

347
00:26:19,521 --> 00:26:21,480
هل أنت مستعد؟
نعم.

348
00:26:22,280 --> 00:26:24,060
اللعنة علي!

349
00:26:24,560 --> 00:26:27,680
يدفع. تعال.

350
00:26:27,680 --> 00:26:30,680
انا ذاهب لنائب الرئيس.
أوه نعم.

351
00:26:40,667 --> 00:26:42,947
أوه نعم، انظر إلى ذلك، هذا لطيف وسيئ.

352
00:26:43,147 --> 00:26:45,567
تماما كما أحب ذلك.

353
00:26:48,267 --> 00:26:51,087
أعتقد أنني بحاجة للعودة إلى مدرسة التجسس، أليس كذلك؟

354
00:26:51,267 --> 00:26:53,927
انظر، أنا لا ألومك.
مهلا، لا بأس.

355
00:26:54,667 --> 00:26:56,527
لقد أتيت، لقد أنقذتني.

356
00:26:57,067 --> 00:26:59,267
كان بإمكانك ترك الأمر جانبًا.

357
00:26:59,667 --> 00:27:01,367
أنا أقدر ذلك، أليكس.

358
00:27:03,047 --> 00:27:05,067
لا يزال من الممكن أن ينجح الأمر يا ميليسا.

359
00:27:05,067 --> 00:27:07,447
أنت تعلم أنه لا يمكن غسله.

360
00:27:07,847 --> 00:27:09,767
أنت تعرف ذلك.

361
00:27:10,747 --> 00:27:12,127
لقد فجرته.

362
00:27:12,786 --> 00:27:15,067
هيا، اتصل بالنائب إذا كنت تريد.

363
00:27:15,247 --> 00:27:17,667
هل ستنسى أنني قلت ذلك؟

364
00:27:19,827 --> 00:27:23,007
المسيح.
أحاول أن.

365
00:27:37,787 --> 00:27:40,167
خذني إلى المنزل، من فضلك، أليكس.

366
00:27:43,787 --> 00:27:46,387
واذهب لتلعب دور الشرطي اللطيف في مكان آخر.

367
00:27:54,954 --> 00:27:57,195
مرحبًا؟
- ميليسا، هذه نورا.

368
00:27:57,655 --> 00:28:00,395
كيف تريد أفضل الأخبار في حياتك؟

369
00:28:00,575 --> 00:28:02,955
ماذا؟ اه اسمعي نورا

370
00:28:03,395 --> 00:28:06,035
أود أن أعتذر عن تلك الليلة في بيلي.

371
00:28:06,535 --> 00:28:08,995
أعني، لقد أخافتني حقًا.

372
00:28:09,095 --> 00:28:12,855
أعني أنني لم أقصد ذلك.
ميليسا، إنسي بيلي، أليس كذلك؟

373
00:28:13,035 --> 00:28:14,995
الجميع يعرف أنه وخز.

374
00:28:15,095 --> 00:28:18,075
الآن استمع لي. هانتر مارشال يريد رؤيتك.

375
00:28:18,175 --> 00:28:21,275
هانتر مارشال؟ هل أنت متأكد من ذلك؟

376
00:28:21,455 --> 00:28:23,655
لقد اتصل بي منذ دقائق قليلة فقط.

377
00:28:23,655 --> 00:28:26,415
سيرسل لك سيارة في الساعة الواحدة.

378
00:28:26,735 --> 00:28:29,295
عزيزتي، إنه يتحدث عن رفعك للأعلى.

379
00:28:30,194 --> 00:28:32,375
لماذا؟ لماذا انا؟

380
00:28:33,135 --> 00:28:35,635
حسنا، لماذا لا؟ لقد ذهبت بريدجيت.

381
00:28:39,195 --> 00:28:40,435
شكرا نورا.

382
00:28:40,435 --> 00:28:42,335
ًشكراً جزيلا.

383
00:29:03,590 --> 00:29:04,331
شكرًا لك.

384
00:29:07,271 --> 00:29:09,251
ميليسا، لم يكن لدي أي فكرة أنك جميلة جدا.

385
00:29:10,951 --> 00:29:13,451
المشكلة في هذا العمل هي نقص التواصل.

386
00:29:15,351 --> 00:29:17,651
لقد سمعت أنك مهتم بالتقدم في هذا العمل.

387
00:29:18,971 --> 00:29:24,091
كنت أرغب في ذلك، لكن بصراحة، لقد غيّر الطفل بيلي تلك الفكرة.

388
00:29:24,271 --> 00:29:27,972
ميليسا، من فضلك. ما يدور في ذهني بالنسبة لك،

389
00:29:28,191 --> 00:29:30,291
لن يكون هناك بيلي آخر مرة أخرى في حياتك كلها.

390
00:29:30,992 --> 00:29:33,171
هذا هو جولد كوست، آنجل.

391
00:29:33,171 --> 00:29:34,771
الحياة الحلوة.

392
00:29:35,391 --> 00:29:37,982
لدي فرصة لفتاة الدعوة العليا.

393
00:29:38,111 --> 00:29:39,951
ستخرج مع السياسيين،

394
00:29:40,251 --> 00:29:43,751
قادة الصناعة، المشاهير، الطفل الكريم.

395
00:29:44,971 --> 00:29:47,291
سوف نؤجر لك شقة شاهقة، وسيارة جميلة،

396
00:29:48,291 --> 00:29:49,391
احصل على خزانة ملابس جديدة تمامًا.

397
00:29:50,351 --> 00:29:53,251
هل كان هذا الافتتاح متجهًا إلى بريدجيت؟

398
00:29:55,311 --> 00:29:57,471
نعم، كنا نعتني بها.

399
00:29:58,031 --> 00:30:01,151
لكن بصراحة، لو كنت أعلم بشأنك، لما كانت لديها فرصة أبدًا.

400
00:30:03,031 --> 00:30:05,431
حسنًا، لم تحصل عليها أبدًا على أي حال، أليس كذلك؟

401
00:30:11,341 --> 00:30:14,321
اسمع، ما حدث لبريدجيت كان خطأ كبيرا.

402
00:30:14,321 --> 00:30:16,931
لن يحدث ذلك مرة أخرى أبدًا، أعدك.

403
00:30:17,891 --> 00:30:19,971
انا ذاهب لحمايتك شخصيا.

404
00:30:20,911 --> 00:30:23,452
سأرى أنك تحصل على الفرص التي تستحقها.

405
00:30:23,752 --> 00:30:25,332
فكري في الأمر، ميليسا.

406
00:30:25,931 --> 00:30:29,591
لا مزيد من منصات الرحلات الرخيصة، ولا متاعب الشرطة،

407
00:30:30,111 --> 00:30:32,751
رحلات إلى أكابولكو، جزر البهاما.

408
00:30:33,711 --> 00:30:35,831
لن تنظر إلى الوراء أبدًا.

409
00:30:39,215 --> 00:30:41,495
لا أستطيع أن أصدق هذا.

410
00:30:41,695 --> 00:30:43,555
كما تعلمون، كنت أفكر في الاستقالة،

411
00:30:43,655 --> 00:30:45,555
العودة إلى سالينا، كانساس.

412
00:30:46,475 --> 00:30:49,995
أنت من كانساس؟
نعم. ووبي.

413
00:30:50,315 --> 00:30:52,375
لقد ولدت في توبيكا.

414
00:30:52,515 --> 00:30:54,095
لا، لم تكن كذلك.

415
00:30:54,135 --> 00:30:55,855
نعم كنت كذلك.
مستحيل.

416
00:30:55,975 --> 00:30:57,855
أنظر إلى ذلك، نحن كلانا زوجان من آل جايهوك.

417
00:31:01,675 --> 00:31:04,515
كما تعلمون، لقد فعلت كل ما هو جيد لطفل من حزام المزرعة.

418
00:31:06,075 --> 00:31:08,215
فهل يمكنك ذلك يا ميليسا.

419
00:31:13,666 --> 00:31:15,147
انظر، أنا لست بيلي.

420
00:31:15,666 --> 00:31:17,147
ليس هناك أي شروط على هذا.

421
00:31:18,826 --> 00:31:19,707
إنه فقط...

422
00:31:20,546 --> 00:31:23,267
حسنًا، اعتقدت أننا سنرى الكثير من بعضنا البعض من الآن فصاعدًا.

423
00:31:24,367 --> 00:31:28,447
قد يكون من اللطيف تعزيز علاقتنا بشيء أكثر أهمية من المصافحة.

424
00:31:31,207 --> 00:31:33,927
خياري؟
نعم بالتأكيد.

425
00:31:34,847 --> 00:31:36,807
أنت ذاهب إلى القمة بغض النظر عما نفعله.

426
00:31:38,907 --> 00:31:40,347
هنتر...

427
00:31:45,563 --> 00:31:46,943
قبلني.

428
00:33:23,121 --> 00:33:26,520
هذا غير معقول

429
00:33:42,241 --> 00:33:47,800
أريد أن أقبلك.
أريد مصك.

430
00:36:17,275 --> 00:36:21,055
أوه، أوه، ... القرف.

431
00:36:22,075 --> 00:36:23,835
أوه، انه لطيف جدا.

432
00:36:24,075 --> 00:36:25,435
أوه، اللعنة عليك.

433
00:36:30,881 --> 00:36:36,840
لم أعتقد أبدًا أنني لم أعتقد أبدًا أنني سأكون هكذا.

434
00:37:25,243 --> 00:37:26,643
أوه نعم.

435
00:37:58,771 --> 00:38:00,911
أوه، أوه، أوه، نعم.

436
00:38:02,851 --> 00:38:03,891
أوه، اللعنة.

437
00:38:04,511 --> 00:38:06,091
أنا فعلت هذا.  أنا فعلت هذا.

438
00:38:22,327 --> 00:38:23,667
قطع كس بلدي، هانتر.

439
00:38:24,147 --> 00:38:26,307
هذا كل شيء، هذا كل شيء، أريد كل شيء.

440
00:38:26,827 --> 00:38:28,147
أعطها لي.

441
00:38:38,367 --> 00:38:40,127
هل تريد سترتي؟
سيئة للغاية، أنا سيئة للغاية.

442
00:38:40,187 --> 00:38:42,047
هل تريدني أن آتي؟:
أريدك أن تأتي، نعم.

443
00:38:42,747 --> 00:38:44,147
أريدك أن تأتي.

444
00:38:54,387 --> 00:38:56,307
أوه، أنت رائحة الجلد أيضا.

445
00:38:56,807 --> 00:38:59,087
سوف آتي يا عزيزي.
أوه، حبيبي، أنا هنا قادم.

446
00:38:59,727 --> 00:39:01,047
اه اه يا عزيزي.

447
00:39:05,187 --> 00:39:06,987
نعم نعم.

448
00:39:12,627 --> 00:39:14,007
أوه، انظر إلى ذلك.

449
00:39:14,067 --> 00:39:14,847
يا عزيزي.

450
00:39:15,047 --> 00:39:16,507
أوه، جيد جدا.

451
00:39:46,651 --> 00:39:49,311
مهلا يا عزيزي. ماذا تفعل هنا؟

452
00:39:49,491 --> 00:39:51,891
لقد سمح لي توني بالدخول. اعتقدت أنني سأتحدث معك.

453
00:39:52,351 --> 00:39:55,271
نعم؟ يتحدث.

454
00:39:56,611 --> 00:39:58,491
سأتركك يا بيلي.

455
00:39:58,631 --> 00:40:01,511
حزمت أغراضي. هذا هو مفتاح شقتك.

456
00:40:02,051 --> 00:40:05,331
ماذا؟ يترك؟ تعال.
ما الذي تتحدث عنه؟

457
00:40:05,991 --> 00:40:08,231
مهلا يا عزيزي. ما الخطب يا عزيزي؟

458
00:40:08,431 --> 00:40:09,931
ما هو الخطأ؟
نعم.

459
00:40:10,151 --> 00:40:13,071
لقد أرسلتني إلى المنزل حتى تتمكن عملياً من اغتصاب عاهرة صغيرة تأتي هنا،

460
00:40:13,071 --> 00:40:14,831
وتقول لي ما هو الخطأ؟

461
00:40:15,651 --> 00:40:17,591
كن جادًا يا بيلي. لمرة واحدة في حياتك.

462
00:40:18,151 --> 00:40:21,231
حبيبتي، مهلا، مهلا. لم يكن ما كنت أعتقد.

463
00:40:21,891 --> 00:40:23,391
حقًا؟ ماذا كان؟

464
00:40:23,391 --> 00:40:25,651
أنظر، أنا لا أشركك في عملي أبداً، أليس كذلك؟

465
00:40:26,031 --> 00:40:27,951
أعني أنني لم أحاول قط أن أطردك.

466
00:40:28,271 --> 00:40:30,051
أعني، أنت مميز.
لذا؟

467
00:40:31,871 --> 00:40:35,231
لذلك لا تكرر أبدًا ما سأقوله لك.

468
00:40:35,831 --> 00:40:37,791
ألا تعتقد أنه يمكنك الوثوق بي الآن؟

469
00:40:37,991 --> 00:40:39,731
أنا آمل. تمام؟

470
00:40:39,731 --> 00:40:43,331
الآن، تلك العريضة التي جاءت إلى هنا، أعتقد أنها نبات.

471
00:40:44,191 --> 00:40:48,311
نعم، وذلك الصديق، الذي يُدعى بصديقها، متخفي.

472
00:40:48,911 --> 00:40:50,890
لماذا؟ أعني، اعتقدت أنك محظور على الرذيلة.

473
00:40:51,571 --> 00:40:54,651
من قال أي شيء عن الرذيلة، يا عزيزي؟
يمكن أن يكون شيت؟

474
00:40:55,211 --> 00:40:57,451
مهلا، لا تسأل الكثير من الأسئلة.

475
00:40:58,251 --> 00:41:00,091
على أية حال، لقد تم الاعتناء به.

476
00:41:00,191 --> 00:41:03,511
ماذا تقصد، تم الاعتناء بها؟
لا، ليس هكذا. تمام؟

477
00:41:03,731 --> 00:41:05,371
أعني، لقد اتصلت بـ(هنتر)،

478
00:41:05,811 --> 00:41:08,171
وهو يمنح Chicky-poo هناك فرصة العمر.

479
00:41:08,671 --> 00:41:11,911
يريدونها أن تأخذ بريدجيت سلوت في المنظمة.

480
00:41:12,891 --> 00:41:14,931
نعم، وأعتقد أن الأمر يتطلب حياة طيبة،

481
00:41:14,931 --> 00:41:16,931
سوف تقبل ذلك الوداع القديم.

482
00:41:17,571 --> 00:41:20,011
يمين؟ وبطبيعة الحال، مع حماية جورجيا،

483
00:41:20,971 --> 00:41:22,631
سيكون هؤلاء رجال الشرطة تاريخًا لها.

484
00:41:24,331 --> 00:41:25,471
أحسنت يا بيلي.

485
00:41:25,631 --> 00:41:27,471
نعم، هذا أمر منطقي بالنسبة لك الآن، أليس كذلك؟

486
00:41:28,171 --> 00:41:31,591
كما ترى، كنت أحاول فقط تسريع الأمور قليلاً، كما ترى،

487
00:41:31,651 --> 00:41:33,671
اجعل هذا اللعين يكشف عن نفسه، كما تعلم،

488
00:41:33,671 --> 00:41:35,071
نحن نعرف من نتعامل معه، أترى؟

489
00:41:37,650 --> 00:41:39,531
أعتقد أنني قفزت البندقية، أليس كذلك؟

490
00:41:39,751 --> 00:41:41,571
نعم، أعتقد. نعم، لقد فعلت ذلك نوعًا ما.

491
00:41:42,591 --> 00:41:44,791
هل ستكون لطيفاً معي الآن؟
بالتأكيد.

492
00:41:45,891 --> 00:41:47,711
مهلا، هذا هو شريطي.

493
00:41:47,931 --> 00:41:49,531
هذا هو المكان الذي أبذل فيه قصارى جهدي.

494
00:42:17,710 --> 00:42:20,091
أنت تقودني إلى الجنون. أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

495
00:42:20,331 --> 00:42:21,671
نعم.

496
00:42:43,131 --> 00:42:45,091
هناك، هنا.

497
00:43:13,467 --> 00:43:15,227
تماما مثل ذلك، نعم، تماما مثل ذلك.

498
00:43:15,987 --> 00:43:17,307
دفن الوجه فيه.

499
00:43:50,262 --> 00:43:52,043
أين تعلمت ذلك، هاه؟
نعم.

500
00:43:53,363 --> 00:43:54,723
أين تعلمت ذلك، هاه؟

501
00:43:54,723 --> 00:43:55,803
أين تعلمت ذلك يا بيلي؟

502
00:43:55,983 --> 00:43:57,682
لا أعرف.
جاء للتو.

503
00:43:58,223 --> 00:44:00,003
أين تعلمت ذلك؟
لا أعرف.

504
00:44:00,063 --> 00:44:01,863
تعال للحصول عليه.

505
00:44:08,315 --> 00:44:10,235
ليس لدي الوقت. ليس لدي الوقت!

506
00:44:23,279 --> 00:44:24,939
لماذا لا تأتي إلى هنا؟

507
00:44:25,039 --> 00:44:27,659
تعال. في واقع الأمر، أريدك أن تمتص قضيبي.

508
00:44:28,239 --> 00:44:30,599
هل تعتقد أنك تستطيع فعل ذلك؟
نعم.

509
00:44:33,539 --> 00:44:35,119
أحضري هذا الطفل إلى هنا يا عزيزتي.

510
00:44:35,579 --> 00:44:37,019
أحضري هذا الطفل إلى هنا يا عزيزتي.

511
00:44:37,219 --> 00:44:40,119
أنت تفعل ذلك بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
لا.

512
00:45:13,839 --> 00:45:15,719
أنت تمتص مؤخرتي منذ ذلك الحين.

513
00:45:16,999 --> 00:45:18,779
تحقق منها. تحقق لها بالنسبة لي.

514
00:45:19,379 --> 00:45:20,579
اذهب أيتها العاهرة.

515
00:45:42,171 --> 00:45:43,551
تمام.

516
00:45:47,051 --> 00:45:48,251
ابق هناك.

517
00:45:49,471 --> 00:45:52,491
لدي شيء لك.

518
00:45:52,691 --> 00:45:53,371
نعم، هاه؟

519
00:45:53,491 --> 00:45:55,191
يطلق عليه تحمل الفقس.

520
00:45:55,571 --> 00:45:56,391
أوه نعم.

521
00:45:56,771 --> 00:45:57,911
تعال الى هنا.

522
00:46:14,459 --> 00:46:15,259
هذا جيد.

523
00:46:15,359 --> 00:46:16,939
هناك، لا بأس.

524
00:46:28,779 --> 00:46:30,479
أوه، نعم، هناك نذهب.

525
00:46:32,379 --> 00:46:33,299
ضع هذا مرة أخرى يا عزيزي.

526
00:46:33,499 --> 00:46:34,459
ضع ذلك مرة أخرى، نعم.

527
00:46:34,739 --> 00:46:36,079
لقد أعادته إلى هنا.

528
00:46:38,459 --> 00:46:39,939
أوه، أوه، هذا كل شيء، اضغط عليه.

529
00:46:40,119 --> 00:46:41,699
اضغط عليه.

530
00:46:53,363 --> 00:46:54,403
الاستيلاء عليها.

531
00:46:55,623 --> 00:46:57,943
هناك، هناك، هناك، يا عزيزي.

532
00:46:58,323 --> 00:47:00,423
هناك يا عزيزي.

533
00:47:00,843 --> 00:47:01,523
هناك يا عزيزي.

534
00:47:05,063 --> 00:47:06,223
هنا، هناك.

535
00:47:18,651 --> 00:47:20,231
اركع على ركبتيك، هيا.

536
00:47:20,571 --> 00:47:22,551
اركع على ركبتيك يا عزيزي.

537
00:47:25,351 --> 00:47:26,631
أوه نعم يا عزيزي.

538
00:47:28,171 --> 00:47:29,431
صلب.

539
00:47:34,671 --> 00:47:36,831
تماما مثل ذلك. تماما مثل ذلك.

540
00:47:39,211 --> 00:47:40,291
تماما مثل ذلك.
نعم.

541
00:48:03,846 --> 00:48:06,027
أوه نعم، أوه بيلي، نعم بيلي.

542
00:48:11,766 --> 00:48:12,927
هيا، هيا.

543
00:48:13,207 --> 00:48:15,167
هذا كل شيء، سهلا.

544
00:48:15,927 --> 00:48:16,567
هناك حق.

545
00:48:16,587 --> 00:48:17,887
كيف فعلت ذلك؟
نعم؟

546
00:48:18,807 --> 00:48:20,107
كيف أخبرتك أن تفعل ذلك، هاه؟

547
00:48:20,107 --> 00:48:21,907
كيف أخبرتك أن تفعل ذلك؟
دعني أرى.

548
00:48:22,107 --> 00:48:22,907
نعم، مثل هذا.

549
00:48:22,907 --> 00:48:24,167
سأدخل في كل شيء على كس الخاص بك.
نعم، مثل هذا.

550
00:48:26,767 --> 00:48:28,907
نعم، نعم، هيا، افعلها، افعلها.

551
00:48:38,987 --> 00:48:40,907
نعم، هذا حار، هاه؟

552
00:48:45,027 --> 00:48:48,047
هناك، هذا واحد.
أغلق ذلك يا عزيزي.

553
00:48:48,647 --> 00:48:50,967
هيا يا عزيزي.

554
00:48:51,427 --> 00:48:54,887
أوه، أنت سخيف الساخنة.
سيئة أيضا.

555
00:48:55,607 --> 00:48:57,567
فقط بالطريقة التي تريدها.
لقد حصلت عليه.

556
00:49:00,307 --> 00:49:02,847
من يحبك يا عزيزي؟
أنت تفعل ذلك يا بيلي.

557
00:49:06,507 --> 00:49:08,727
ملازم تورنر، من فضلك.
أخبر الآنسة بلوبيرد.

558
00:49:10,007 --> 00:49:12,267
ماذا لديك لي يا بلوبيرد؟
أنا أركض فارغًا جدًا الآن.

559
00:49:12,667 --> 00:49:14,547
حسنًا، لقد وصلت إلى هانتر.

560
00:49:15,307 --> 00:49:18,107
إنه يعرض عليها منصبًا رفيعًا في منظمة السيدة جورج.

561
00:49:19,367 --> 00:49:22,627
قدم لها الكثير من الحماية.
هذا سوف يحيدها.

562
00:49:23,327 --> 00:49:26,207
اقتل حافزها للتعاون معنا.
هذا ما تعتقده.

563
00:49:26,587 --> 00:49:27,987
حسنا، من الأفضل أن تسرع.

564
00:49:27,987 --> 00:49:30,787
من المحتمل أنهم سينقلونها إلى مكان جديد على الفور.
شكرا، بلوبيرد.

565
00:49:31,307 --> 00:49:33,367
انظر، اتصل بي هذه المرة غدا.
حظا سعيدا، الملازم.

566
00:49:51,835 --> 00:49:53,755
لقد نسيت قفل الباب الخاص بك.

567
00:49:55,315 --> 00:49:56,955
لا يوجد سبب.

568
00:50:00,215 --> 00:50:02,755
من الجميل دائمًا أن ترى الحراك التصاعدي في مهنتك.

569
00:50:04,195 --> 00:50:06,895
أنا لا أحتاج إلى أي سخرية منك، أليكس.

570
00:50:07,695 --> 00:50:09,855
انا ذاهب للمنزل. أنا أستقيل.

571
00:50:11,175 --> 00:50:14,515
لماذا يا ميليسا، يا لك من ألياف كبيرة.

572
00:50:16,295 --> 00:50:18,175
لقد أخذك هانتر مارشال تحت جناحه،

573
00:50:18,175 --> 00:50:20,395
مما يعني أن سيدتي جورج سوف تعتني بالأمر

574
00:50:20,395 --> 00:50:22,195
أن تشرب دوم 59 كل ليلة

575
00:50:22,195 --> 00:50:24,215
ولن تضطر أبدًا إلى النظر إلى شرطي لبقية حياتك،

576
00:50:24,594 --> 00:50:26,155
قصيرة وحلوة كما قد يكون، أليس كذلك؟

577
00:50:29,155 --> 00:50:30,935
لا أعرف ما الذي تتحدث عنه،

578
00:50:31,255 --> 00:50:32,855
وأنا لا أعرف أي هانتر مارشال.

579
00:50:33,395 --> 00:50:37,915
الحديث عن القتل، نوع الجناية التي تتحدث عنها سيدتي جورج

580
00:50:38,095 --> 00:50:40,015
وأصدقاؤها المؤثرون يعني جاك القرف.

581
00:50:42,415 --> 00:50:44,235
من تعتقد أن القسم هو على أي حال؟

582
00:50:44,755 --> 00:50:47,955
مجرد كلب صغير لطيف سوف يتدحرج ويترك السيدة جورج

583
00:50:47,955 --> 00:50:50,755
وأصدقاؤها يفعلون أي شيء يريدون؟

584
00:50:52,215 --> 00:50:55,575
نائب لديه شرطي سري في المنظمة لعدة أشهر.

585
00:50:56,294 --> 00:50:57,985
نحن نعرف ما يحدث،

586
00:50:57,985 --> 00:51:00,255
وسنواصل الضغط حتى يظهر قاتل بريدجيت.

587
00:51:00,755 --> 00:51:02,655
نعم، وبمساعدتي.

588
00:51:02,855 --> 00:51:04,135
لقد رأيته.

589
00:51:05,275 --> 00:51:07,155
إذا لم يفعلوا ذلك، فالقوادين

590
00:51:07,155 --> 00:51:09,555
والباعة المتجولون يحمون من فعل ذلك.

591
00:51:11,215 --> 00:51:14,215
لقد خرجت للتو من حياتي يا أليكس.

592
00:51:14,535 --> 00:51:16,955
أنت تعلمين أنني لا أستطيع فعل ذلك يا ميليسا.

593
00:51:18,155 --> 00:51:21,055
في أحد هذه الأيام، شخص ما سيصبح مصابًا بجنون العظمة بشكل رهيب.

594
00:51:21,555 --> 00:51:23,675
من يدري ما الذي يميّز هؤلاء الأشخاص؟

595
00:51:25,535 --> 00:51:27,195
سوف يريدون أن يعرفوا

596
00:51:27,195 --> 00:51:30,095
ماذا كنت تفعل مع شرطي في حانة بيلي ولماذا.

597
00:51:34,135 --> 00:51:36,555
هانتر لن يدع أي شيء يحدث

598
00:51:36,555 --> 00:51:37,875
لماذا؟

599
00:51:38,455 --> 00:51:40,795
لأنك اشتريتها ودفعت ثمنها؟

600
00:51:41,455 --> 00:51:44,235
ربما بقدر ما يتعلق الأمر، ولكن ماذا عن السيدة جورج؟

601
00:51:44,635 --> 00:51:46,115
أو الرجل الذي فعل ذلك وبريدجيت؟

602
00:51:47,275 --> 00:51:49,795
أنت تعيشين في الوقت الضائع يا ميليسا.

603
00:51:50,395 --> 00:51:52,455
لا أريد أن يحدث لك أي شيء.

604
00:51:53,935 --> 00:51:55,835
لا أحد يركب بالمجان.

605
00:51:57,335 --> 00:51:59,795
الآن، هل هذا هو الحال، أليكس؟
نعم.

606
00:52:00,974 --> 00:52:03,855
إذا كان عليّ أن أعتبرك شاهدًا ماديًا، فسأفعل.

607
00:52:05,435 --> 00:52:09,035
قد لا يلتصق الأمر، لكنني لا أعتقد أن أصحاب العمل الجدد لديك

608
00:52:09,035 --> 00:52:11,395
سيكون مجنونا جدا حول هذا الموضوع.

609
00:52:19,114 --> 00:52:22,875
إذن ماذا يحدث الآن؟
ليس شيئا.

610
00:52:24,515 --> 00:52:26,835
لم نجري هذه المحادثة قط.

611
00:52:27,215 --> 00:52:28,895
نحن نلتزم بالخطة كما هي.

612
00:52:29,175 --> 00:52:31,995
عندما ترى الوجه المألوف، اتصل بي.

613
00:52:32,415 --> 00:52:35,575
وماذا سيحدث إذا رأيت ذلك الوجه المألوف ولم أتصل بك؟

614
00:52:35,815 --> 00:52:37,935
هذه فرصة يجب أن أغتنمها.

615
00:52:39,415 --> 00:52:41,435
أنه عندما ترى الرجل الذي أخذ بريدجيت بعيدا،

616
00:52:42,435 --> 00:52:44,795
الشخص الذي ربما قتلها في وقت لاحق من تلك الليلة...

617
00:52:44,795 --> 00:52:46,355
لقد كانت زميلتك في الغرفة، بحق المسيح!

618
00:52:46,875 --> 00:52:48,975
أنك ستفعل الشيء الصحيح!

619
00:52:50,335 --> 00:52:53,695
كما ترى، لا أعتقد أنك قادر على حماية قاتل، ميليسا.

620
00:52:56,095 --> 00:52:58,875
توتو، أعتقد أننا لم نعد في كانساس بعد الآن.

621
00:53:00,755 --> 00:53:02,055
ما هذا؟
لا شئ.

622
00:53:03,895 --> 00:53:05,855
مجرد سطر من ساحر أوز.

623
00:53:13,567 --> 00:53:17,087
هل من الممكن أن تأتي وتجلس بجانبي؟

624
00:53:26,043 --> 00:53:28,783
ستكون بخير.

625
00:53:31,643 --> 00:53:33,963
أشعر وكأنني عملاق اليويو.

626
00:53:38,903 --> 00:53:41,423
أنت لست قاسياً كما تصور نفسك، هل تعلم ذلك؟

627
00:53:42,863 --> 00:53:45,283
ولا أنت يا أليكس، شرطي.

628
00:53:49,419 --> 00:53:54,179
فقط تأكد من أن من بالداخل يراقبني.

629
00:53:57,259 --> 00:53:59,719
لأنني أشعر أنه ليس لدي صديق في العالم.

630
00:54:01,279 --> 00:54:03,999
أنا صديقتك، ميليسا.

631
00:58:12,467 --> 00:58:14,587
اذهب، اذهب، اذهب يا عزيزي.

632
00:58:20,387 --> 00:58:21,947
أريدك أن تأتي سيئة للغاية.

633
00:58:54,383 --> 00:58:58,783
عزيزي أليكس، أنا آسف ولكن لا أستطيع الاستمرار في ذلك.

634
00:58:59,083 --> 00:59:01,543
أنا لست مهيأ لأكون ماتا هاري.

635
00:59:01,843 --> 00:59:04,223
لا أعتقد أن هوتر لديه الإجابات لي أيضًا.

636
00:59:04,223 --> 00:59:07,463
على الأقل أنت أقنعتني بذلك.

637
00:59:07,863 --> 00:59:09,563
من فضلك لا تظن بي بشكل سيء.

638
00:59:09,983 --> 00:59:12,663
وأيضا اسمي الحقيقي هو ليزا.

639
00:59:14,663 --> 00:59:17,043
الليلة الماضية كانت مميزة جدًا بالنسبة لي.

640
00:59:31,698 --> 00:59:33,719
أتعلم، أنا لا أصدقك يا تيمي.

641
00:59:35,079 --> 00:59:37,359
لا تدعوني تيمي. أنت تعرف أنني أكره ذلك.

642
00:59:39,179 --> 00:59:41,519
كان من الممكن أن نحصل على شيء جيد كهذا يا تيمي.

643
00:59:42,079 --> 00:59:48,239
فتياتي، وأصدقاؤكم السياسيون، وبائعو النفوذ، وجماعات الضغط.

644
00:59:49,439 --> 00:59:52,399
وأراهن أنه تم تمرير بعض مشاريع القوانين في هذه الولاية،

645
00:59:52,499 --> 00:59:54,479
وكان نائب الرئيس قليلا عالقة لهم.

646
00:59:54,579 --> 00:59:56,519
يا إلهي، دينيس، هذا كلام عن بيت الدعارة.

647
00:59:56,839 --> 00:59:59,039
وأعتقد أنك لم تكن أبدا في بيت الدعارة.

648
00:59:59,339 --> 01:00:01,339
حسنًا، هذا هو المكان الذي التقينا فيه.

649
01:00:01,779 --> 01:00:03,659
كان ذلك منذ وقت طويل.

650
01:00:05,459 --> 01:00:08,239
انظر، لقد أوقعت بك لأنني اعتقدت أن لديك

651
01:00:08,779 --> 01:00:11,199
البولندية والقدرة على أن تكون أفضل سيدة في هذه المدينة.

652
01:00:11,439 --> 01:00:13,319
لقد أوقعتني لأنك تعلم

653
01:00:13,319 --> 01:00:15,119
كان لدي الكرات لتكون سيدتي الأعلى.

654
01:00:15,559 --> 01:00:17,939
أنظر، أنا حقاً لا أرى ما أنت منزعج جداً منه.

655
01:00:18,219 --> 01:00:20,839
الآن، لماذا لا تجلس فقط

656
01:00:20,839 --> 01:00:22,339
وتنتهي من تناول البيض المخفوق قبل أن يبرد؟

657
01:00:22,679 --> 01:00:24,719
كما تعلمون، ما هو مشوش هنا هو عقلك.

658
01:00:25,599 --> 01:00:28,099
لذلك دعونا ننسى العقيدة الأولى للسياسي،

659
01:00:28,099 --> 01:00:30,099
وهو إنكار كل شيء.

660
01:00:31,299 --> 01:00:33,739
الحقيقة هي أنك أهدرت عاهرة صغيرة.

661
01:00:34,599 --> 01:00:37,299
وبغض النظر عن شعورك تجاه قيمة حياتها،

662
01:00:37,299 --> 01:00:39,299
هذا لن يختفي.

663
01:00:39,759 --> 01:00:40,679
ماذا تقصد؟

664
01:00:41,319 --> 01:00:44,859
الآن، لا أحد يعرف أنني كنت معها في تلك الليلة.
استيقظ يا تيم.

665
01:00:45,779 --> 01:00:48,699
رجل ما، على الأرجح متخفي.

666
01:00:50,379 --> 01:00:52,679
وذهبت زميلة بريدجيت في السكن إلى حانة بيلي.

667
01:00:54,579 --> 01:00:57,519
أرادت زميلتها في الغرفة أن تأخذ مكانها كفتاة اتصال.

668
01:00:57,519 --> 01:00:59,159
سوف يعتني بها هانتر.

669
01:00:59,959 --> 01:01:01,419
اعرض عليها بعض المال أو شيء من هذا القبيل.

670
01:01:01,539 --> 01:01:03,479
أعتقد أنها رأتك مع بريدجيت تلك الليلة.

671
01:01:05,239 --> 01:01:06,919
المسيح، دينيس.

672
01:01:07,139 --> 01:01:08,299
ماذا سنفعل؟

673
01:01:08,739 --> 01:01:11,559
لو أنها رأتني...
لن نفعل أي شيء.

674
01:01:12,899 --> 01:01:16,879
لدي شبكة من المخبرين في هذه المدينة من شأنها أن تجعل النائب يشعر بالحسد

675
01:01:18,399 --> 01:01:20,499
سوف أجد هذا الحجرة.

676
01:01:20,899 --> 01:01:24,259
وعلى عكس بعض الأشخاص الذين يدفنون الجثث في الخنادق،

677
01:01:24,259 --> 01:01:27,259
هذا سوف يسقط من على وجه الأرض.

678
01:01:30,559 --> 01:01:32,379
لماذا فعلت هذا على أي حال؟

679
01:01:32,579 --> 01:01:35,479
ما الذي حصل من خلال هدوئك السياسي؟

680
01:01:41,487 --> 01:01:43,627
ضحكت في وجهي.

681
01:01:44,147 --> 01:01:45,827
هي ماذا؟

682
01:01:45,947 --> 01:01:47,847
أنا أضحك عليك طوال الوقت.

683
01:01:48,007 --> 01:01:49,987
حسنا هذا مختلف قليلا.
نحن شركاء.

684
01:01:50,347 --> 01:01:52,727
بدأنا في الحصول على أفكار كبيرة

685
01:01:52,727 --> 01:01:54,007
وكانت ستعمل لديك.

686
01:01:55,987 --> 01:01:58,707
أرادت مني أن
دفع ثمنها.

687
01:01:59,547 --> 01:02:01,447
لا مزيد من الهدايا المجانية.
أنا!

688
01:02:03,547 --> 01:02:05,767
على أية حال، لم أقصد قتلها.

689
01:02:07,007 --> 01:02:11,007
لقد كان حادثا.
لقد فقدت أعصابي للتو.

690
01:02:11,787 --> 01:02:14,327
هذا ما تحصل عليه مقابل محاولتك الترويج للشارع

691
01:02:14,327 --> 01:02:16,327
القنفذ الذي تتصيده في Billy's.

692
01:02:16,827 --> 01:02:18,507
أنت محظوظ لأنك لم تكن هناك.

693
01:02:18,847 --> 01:02:20,507
انظر دينيس، أنا أعرف كل هذا.

694
01:02:21,167 --> 01:02:23,807
أبدا مرة أخرى.
أنت تراهن أبدا مرة أخرى.

695
01:02:25,367 --> 01:02:27,267
استمع الآن، هذا ما يمكنك فعله من أجلي.

696
01:02:29,447 --> 01:02:30,457
نحن.

697
01:02:31,047 --> 01:02:33,027
أريد إلغاء رخصة بيلي.

698
01:02:33,927 --> 01:02:35,447
أريد إغلاق هذا المكان.

699
01:02:35,447 --> 01:02:38,547
سيبدأ الأشخاص الذين يتسكعون هناك في التحدث كثيرًا.

700
01:02:38,747 --> 01:02:40,227
ماذا عن بيلي؟

701
01:02:40,227 --> 01:02:42,827
لا تكن عاطفيًا معي الآن يا تيم.

702
01:02:43,667 --> 01:02:46,007
هذه هي عملية تغطية مؤخرتك.
يتذكر؟

703
01:02:46,447 --> 01:02:48,287
أنت فقط تلتزم بما تعرفه أفضل.

704
01:02:49,367 --> 01:02:51,967
مثل الكذب على الجمهور.

705
01:02:52,967 --> 01:02:55,747
انظر، أنا لا أقدر موقفك الازدرائي هذا.

706
01:02:55,747 --> 01:02:57,587
لقد كسبت لك الكثير من المال في هذه المدينة.

707
01:03:02,087 --> 01:03:03,527
آسف.

708
01:03:05,447 --> 01:03:07,427
تعال إلى أمي.

709
01:03:49,681 --> 01:03:55,641
ألا يجعل هذا الأمر أفضل يا عزيزتي؟
أنت تعرف أنه يفعل.

710
01:04:16,891 --> 01:04:19,671
هل تريد مني أن أمص قضيبك يا تيموثي؟

711
01:04:20,351 --> 01:04:22,631
نعم من فضلك.

712
01:04:40,283 --> 01:04:41,363
أوه نعم.

713
01:04:50,961 --> 01:04:53,961
أماز.

714
01:04:57,595 --> 01:04:59,275
هذه هي الحلمة.

715
01:05:26,401 --> 01:05:28,481
تريد أن يمارس الجنس معي الآن، أليس كذلك؟

716
01:05:28,481 --> 01:05:31,095
لو سمحت. نعم. نعم.
هل تريد!

717
01:05:47,666 --> 01:05:50,367
لو سمحت. من فضلك اسمحوا لي أن يمارس الجنس معه.

718
01:05:56,881 --> 01:05:59,141
ممتاز. ممتاز.

719
01:06:18,001 --> 01:06:22,040
أوه. ماثيو.

720
01:07:04,955 --> 01:07:06,935
أوه، يمارس الجنس معي بهذه الطريقة.

721
01:07:07,475 --> 01:07:09,695
أعلم أنه كان لديك دائمًا رغبة سرية.

722
01:07:39,441 --> 01:07:43,001
تعال الآن يا عزيزي.

723
01:08:34,919 --> 01:08:37,339
هل ترغب في المجيء، حقا؟
نعم.

724
01:08:53,280 --> 01:08:57,561
ما تفعلون؟

725
01:10:08,720 --> 01:10:12,281
لا تضحك علي.

726
01:10:19,363 --> 01:10:20,423
حياة جديدة.

727
01:10:20,423 --> 01:10:23,903
أماندا، هذا الملازم تيرنر، أتذكرين؟
بالتأكيد أتذكر.

728
01:10:24,283 --> 01:10:26,642
لقد طلبت مني أن أبقيك على علم بجريمة قتل بريدجيت نيلسون.

729
01:10:27,663 --> 01:10:30,903
انظر، زميلتها في السكن ميليسا منقسمة، وبصراحة، أعتقد أنها في خطر كبير.

730
01:10:31,323 --> 01:10:33,423
كما أنها تحمل المفتاح لكسر هذه القضية.

731
01:10:37,003 --> 01:10:40,123
أماندا، هل أنت هناك؟
نعم، نعم، أنا أستمع.

732
01:10:41,443 --> 01:10:43,823
أماندا، هل اتصلت بك؟
هل تعرف أين هي؟

733
01:10:45,303 --> 01:10:47,163
حسنًا، آخر مرة طلبت مني مساعدتك في ذلك،

734
01:10:47,163 --> 01:10:48,983
لم تسر الأمور بشكل جيد، أليس كذلك أيها الملازم؟

735
01:10:49,963 --> 01:10:53,603
نعم، لقد اتصلت بي، مما أدهشني كثيرًا.

736
01:10:55,123 --> 01:10:58,823
انظر، أنا وهي، نحن أصدقاء.

737
01:10:59,143 --> 01:11:00,683
إنها فقط خائفة ومرتبكة.

738
01:11:00,923 --> 01:11:03,003
إذا لم أجدها، سيجدها شخص آخر.

739
01:11:03,883 --> 01:11:06,183
أنت لا تريد أن تنظر إلى صورة أخرى للشرطة، أليس كذلك؟

740
01:11:07,663 --> 01:11:10,303
إنها لن تعمل متخفية لديك بعد الآن، أيها الملازم.

741
01:11:10,723 --> 01:11:12,483
وأنا أعلم ذلك.

742
01:11:12,483 --> 01:11:14,883
أنا فقط أحاول إنقاذ حياتها.
تمام.

743
01:11:16,663 --> 01:11:20,543
حسنًا، إنها في "ريدجمونت آرمز"، الغرفة رقم 405.

744
01:11:20,843 --> 01:11:24,263
سأضعها في برنامج الشهود الوقائي الخاص بنا حتى يتم فتح هذه القضية.

745
01:11:25,023 --> 01:11:27,083
أنا أكره أن أشتم إحدى فتياتي،

746
01:11:27,183 --> 01:11:29,783
لكنني لا أعتقد أنها تستطيع فعل ذلك بمفردها بعد الآن.

747
01:11:31,423 --> 01:11:32,983
شكرا، أماندا.

748
01:11:34,523 --> 01:11:36,503
انظر، اتصل بي أليكس من الآن فصاعدا، هاه؟

749
01:11:36,683 --> 01:11:38,563
أشعر وكأنك جزء من القسم الآن.

750
01:11:39,043 --> 01:11:40,943
لن أذهب إلى هذا الحد، أليكس.

751
01:11:41,363 --> 01:11:43,443
أبقيني على اطلاع؟
بالتأكيد، شكرا.

752
01:11:59,395 --> 01:12:01,075
أنظري، دينيس، لقد وافقت على إحضارها إلى هنا

753
01:12:01,075 --> 01:12:03,675
لأنني اعتقدت أنك تريدها أن تحصل على إجازة قصيرة من الحرارة.

754
01:12:03,795 --> 01:12:06,175
أوه، لكني أفعل ذلك يا هانتر. أفعل.

755
01:12:06,635 --> 01:12:08,975
حسنًا، ما هذا الهراء بشأن ربطها؟

756
01:12:09,115 --> 01:12:11,815
حسنًا، سنلعب لعبة سؤال وجواب صغيرة مع بيمبو الشارع.

757
01:12:11,815 --> 01:12:13,435
هل هذا جيد معك؟

758
01:12:15,075 --> 01:12:16,985
لا توجد أشياء خشنة، دينيس.

759
01:12:17,095 --> 01:12:21,575
لماذا يا هانتر، أعتقد أن لديك نقطة ضعف تجاه هذه الفتاة.

760
01:12:23,735 --> 01:12:25,315
كيف عبث.

761
01:12:27,575 --> 01:12:29,335
انظر، كان من المفترض أن أقابل بيلي هنا.

762
01:12:29,335 --> 01:12:30,985
هل تعلم ماذا يحدث؟

763
01:12:31,355 --> 01:12:33,735
لقد حصل بيلي على طبق ممتلئ جدًا مما قيل لي.

764
01:12:34,775 --> 01:12:37,775
شيء عن خدمة عمال المناجم وأشياء أخرى.

765
01:12:37,775 --> 01:12:39,495
أنسى كل التفاصيل.

766
01:12:42,855 --> 01:12:45,895
أتعلم يا هانتر، أعتقد أنه ينبغي عليك الذهاب إلى الغرفة الأخرى ووضع القطن في أذنيك.

767
01:12:46,795 --> 01:12:49,735
بهذه الطريقة لن تضطر إلى سماع كيف تخدعك ميليسا.

768
01:12:50,955 --> 01:12:53,675
أو سماع صراخها، أيهما يأتي أولاً.

769
01:13:02,143 --> 01:13:05,783
حسنًا، أعتقد أننا نحن الفتيات فقط الآن، أليس كذلك؟
ماذا تقصد؟

770
01:13:08,003 --> 01:13:10,423
كريس، لقد كان لدي دائما شكوكي عنك.

771
01:13:11,443 --> 01:13:17,123
كما تعلم، أنت لا تتعاطى المخدرات، أنت لا تتعاطى المخدرات، إنه سهم مستقيم حقيقي.

772
01:13:18,263 --> 01:13:21,523
ورغم ذلك تتواصل مع شخص وضيع مثل الطفل بيلي.

773
01:13:23,983 --> 01:13:24,923
ميليسا.

774
01:13:26,523 --> 01:13:29,683
من هو المدعو جون الذي أنقذك من بيلي في تلك الليلة؟

775
01:13:30,743 --> 01:13:33,343
وماذا تعرف عن موعد بريدجيت الأخير؟

776
01:13:33,682 --> 01:13:36,223
من فضلك، لا أعرف ماذا تريد.

777
01:13:36,663 --> 01:13:38,663
لقد قلت لك كل ما أعرفه.

778
01:13:38,863 --> 01:13:42,043
أنظر، هذا أصبح مملاً حقاً، مثل أسطوانة مكسورة.

779
01:13:44,983 --> 01:13:49,363
كريس، لماذا لا تعلم هذا المتشرد متعة قول الحقيقة؟

780
01:13:50,023 --> 01:13:52,783
لماذا انا؟ أعني أنني لست متورطا هنا.

781
01:13:53,083 --> 01:13:55,243
حسنًا، إما أن تكون معنا أو تكون ضدنا.

782
01:13:56,363 --> 01:13:57,963
لذا ابدأ العمل.

783
01:13:59,683 --> 01:14:01,983
ولا تهتم بإسكات لها.

784
01:14:02,203 --> 01:14:05,523
هنا لا يهم.
شيء واحد فقط، دينيس.

785
01:14:06,123 --> 01:14:08,183
ما هذا؟
ما في ذلك بالنسبة لي.

786
01:14:08,703 --> 01:14:10,863
الآن، هناك شعور يمكنني أن أتعلق به حقًا.

787
01:14:12,203 --> 01:14:15,163
ربما منصب إداري في مؤسستي.

788
01:14:16,203 --> 01:14:18,943
كما تعلمون، مقابل أموال حقيقية، بدلاً من بيلي باكس.

789
01:14:27,174 --> 01:14:28,955
أوه، لطيف جدا.

790
01:14:29,495 --> 01:14:32,215
الآن أراهن أن صديقك الشرطي كان يحب أن يمصهم.

791
01:14:33,715 --> 01:14:34,995
دينيس؟

792
01:14:36,215 --> 01:14:38,355
أشعل لي سيجارة، هل ستفعل؟
لا!

793
01:14:39,895 --> 01:14:40,975
لا.

794
01:14:45,067 --> 01:14:47,907
جربه، أنت ميت.
أيها الشرطي، أنت رهن الاعتقال.

795
01:14:51,427 --> 01:14:55,447
سأقوم بربط هذه العاهرة.
إذا تحركت بوصة واحدة، أطلق عليها النار.

796
01:14:57,007 --> 01:14:59,427
آمل أن تتحرك.

797
01:15:00,987 --> 01:15:03,607
سأقرأ حقوقك لاحقًا.
ميليسا، اتصلي بالشرطة.

798
01:15:03,927 --> 01:15:05,967
أخبرهم أن أحد الضباط قدم المساعدة وأعطهم العنوان.

799
01:15:06,407 --> 01:15:08,947
في هذه الأثناء، أبقيها هادئة.

800
01:15:14,347 --> 01:15:16,927
هيا، اتصل بالشرطة.

801
01:15:17,807 --> 01:15:19,727
هناك وقت لذلك.

802
01:15:19,807 --> 01:15:22,187
والآن حان دوري لطرح أسئلة أخرى.

803
01:15:23,447 --> 01:15:25,587
سؤال ستجيب عليه .

804
01:15:26,047 --> 01:15:31,767
نظرًا لعدم وجود محامين أو رجال شرطة لمنع طريقتي في جعلك تتحدث.

805
01:15:32,987 --> 01:15:33,987
أوه نعم.

806
01:15:35,387 --> 01:15:38,487
شكرا جزيلا لجلب حقيبتي.

807
01:15:42,366 --> 01:15:44,887
أنا دائما أحمل هذا من أجل الحماية.

808
01:15:46,627 --> 01:15:49,226
الآن، سأطرح عليك سؤالاً، سيدتي جورج.

809
01:15:51,247 --> 01:15:54,467
أنا أعرف من التقط بريدجيت.
من هو؟

810
01:15:56,427 --> 01:15:57,927
كنت أعرف.

811
01:15:58,267 --> 01:16:00,307
ماذا يهمك على أي حال؟

812
01:16:00,707 --> 01:16:02,667
لأنه كان من الممكن أن أكون بريدجيت.

813
01:16:03,867 --> 01:16:07,907
وأنا أعلم في مكان ما على طول الخط أن هذا الحثالة سيحاول ذلك مرة أخرى.

814
01:16:08,087 --> 01:16:10,227
وأنا لا أهتم.
أنا لا أحب أن أكون مقيدًا.

815
01:16:10,467 --> 01:16:14,647
وأنا لا أحب أن أتعرض للمضايقات.
هل هذا يكفي؟

816
01:16:15,507 --> 01:16:18,167
الفرصة الأخيرة.
من فضلك، وليس الوجه.

817
01:16:20,007 --> 01:16:22,547
اسمه تيموثي دن.

818
01:16:22,847 --> 01:16:25,047
إنه سياسي في حكومة المدينة.

819
01:16:27,467 --> 01:16:29,887
إنه معروف جدًا في بعض الدوائر.

820
01:16:30,287 --> 01:16:32,347
نعم، وعلى وشك أن يكون معروفًا في جميع الدوائر.

821
01:16:32,747 --> 01:16:34,467
الآن وصفه.

822
01:16:36,527 --> 01:16:38,087
يبلغ طوله ستة أقدام.

823
01:16:38,567 --> 01:16:40,367
حسن المظهر.

824
01:16:40,367 --> 01:16:42,247
35، ربما.

825
01:16:42,747 --> 01:16:45,347
فقط من فضلك ضع السكين بعيدا.

826
01:16:46,747 --> 01:16:49,427
أعتقد أننا لن نعرف أبدًا ما إذا كنت سأمسك بك أم لا.

827
01:16:53,386 --> 01:16:55,326
هل سنفعل؟

828
01:16:57,746 --> 01:17:00,227
عامل الهاتف، أعطني الشرطة.

829
01:17:15,802 --> 01:17:18,443
مرحبًا باربرا. هل لديك رسالة لي؟

830
01:17:18,843 --> 01:17:21,043
- ذلك الشرطي المسؤول عن جرائم القتل الذي اتصل به الملازم تورنر.

831
01:17:21,543 --> 01:17:23,223
قال أن ميليسا ليست في ريدجمونت آرمز

832
01:17:23,323 --> 01:17:26,723
يعتقد أنها اختطفت.
يا للقرف.

833
01:17:26,723 --> 01:17:28,763
وقال إن هناك علامات على وجود صراع.

834
01:17:30,363 --> 01:17:32,363
أوه، حسنا. شكرا، باربرا.

835
01:17:32,463 --> 01:17:35,163
إنه في محطة أوكديل إذا كنت بحاجة للتحدث معه.

836
01:17:36,343 --> 01:17:37,803
يمين.

837
01:17:41,143 --> 01:17:42,453
ماذا يدور في ذهنك يا سوزان؟

838
01:17:42,893 --> 01:17:45,163
حسنًا، أريد أن أستلم راتبي.

839
01:17:45,623 --> 01:17:47,863
أعرف أنه ليس من المقرر حتى يوم الجمعة، ولكنني سأستقيل.

840
01:17:48,983 --> 01:17:50,443
هل ستستقيل؟

841
01:17:50,443 --> 01:17:52,443
حسنًا، لقد حصلت على هذه الوظيفة الرائعة في سياتل

842
01:17:52,443 --> 01:17:54,443
التي حصلت عليها صديقتي هذه لي.

843
01:17:54,623 --> 01:17:58,383
إنها حفلة مباشرة، لكن المال رائع، لذا يجب أن أذهب.

844
01:17:58,903 --> 01:18:00,743
تفعل ماذا؟

845
01:18:00,843 --> 01:18:04,143
حسنًا، إنه، اه...

846
01:18:04,143 --> 01:18:06,063
إنه الرقص. الرقص على التوالي.

847
01:18:06,163 --> 01:18:08,063
كما تعلمون، لا تجريد أو أي شيء.

848
01:18:08,163 --> 01:18:11,043
مجرد رقص منتظم.
وأنت تغادر اليوم؟

849
01:18:11,043 --> 01:18:13,143
اه هاه. بمجرد أن أحصل على راتبي.

850
01:18:13,663 --> 01:18:17,503
أوه. أه، فحصت البنوك، اشتريت التذكرة، خرجت من الفندق؟

851
01:18:17,803 --> 01:18:20,503
لقد تركت المفتاح مع المالك هذا الصباح. أنا مستعد للذهاب.

852
01:18:21,423 --> 01:18:23,263
هل يمكنني رؤية تذكرتك يا سوزان؟

853
01:18:23,263 --> 01:18:26,363
حسنًا، أنا... غادرت... تركته عند...

854
01:18:26,863 --> 01:18:28,203
أين؟ في الفندق؟
- نعم.

855
01:18:28,963 --> 01:18:31,123
أوه، لكنني اعتقدت أنك قد غادرت الفندق، يا سوزان.

856
01:18:31,123 --> 01:18:33,843
ماذا تفعل؟ ماذا تفعل؟

857
01:18:34,923 --> 01:18:38,643
أوه، سوزان. يجب أن يكون شخص ما قد أعطاك تذكرة خاطئة.

858
01:18:39,603 --> 01:18:41,383
تقول نيويورك.

859
01:18:43,643 --> 01:18:45,963
حسنًا، لا بد أنك راقصة رائعة يا سوزان.

860
01:18:46,243 --> 01:18:48,843
أنت العاهرة. ليس لديك الحق في المرور من خلال حقيبتي.

861
01:18:49,503 --> 01:18:51,283
لقد كنت الوحيد الذي كان في المكتب

862
01:18:51,283 --> 01:18:53,283
عندما أعطيت عنوان أليكس تورنر ميليسا.

863
01:18:54,103 --> 01:18:55,663
كما تعلمون، لم أقم بالاتصال مطلقًا.

864
01:18:56,863 --> 01:18:58,763
كم يدفعون لك مقابل حياة فتاة؟

865
01:18:59,323 --> 01:19:01,623
ليس من الضروري أن أستمع إلى هذا القرف.

866
01:19:02,883 --> 01:19:03,923
عيسى.

867
01:19:05,343 --> 01:19:07,683
قف. أنا لا أريد أن يؤذيك.

868
01:19:08,383 --> 01:19:10,163
حصلت على هذا السلاح لحماية فتياتي من القوادين

869
01:19:10,163 --> 01:19:11,763
والحشرة في الشارع.

870
01:19:12,143 --> 01:19:14,203
حسنًا، أعتقد أنك مؤهل للحشرات الآن.

871
01:19:14,983 --> 01:19:17,503
الآن، بمن اتصلت؟
- أنت لن تستخدم ذلك.

872
01:19:18,183 --> 01:19:21,123
سأقوم بتفجير قطعة من ساقك، ثم سأسألك نفس السؤال.

873
01:19:21,803 --> 01:19:23,903
أوه، أنا فاشلة يا سوزان.

874
01:19:24,223 --> 01:19:28,743
زوجي الراحل كان شرطياً، وقد علمني كل شيء عن الأسلحة.
اختيارك.

875
01:19:29,023 --> 01:19:31,223
لا يمكنك إثبات أنني فعلت أي شيء.

876
01:19:31,243 --> 01:19:33,323
من قال أي شيء بحق الجحيم عن الإثبات؟

877
01:19:33,423 --> 01:19:35,383
سأقول أن هذا كان أموالي وأنت سرقته.

878
01:19:35,683 --> 01:19:39,363
الآن، من تعتقدين أنهم سيصدقون، سوزان؟ أنا أو أنت؟

879
01:19:40,123 --> 01:19:42,423
حسنًا. حسنًا. فقط...

880
01:19:42,823 --> 01:19:45,343
فقط ضعها جانباً، حسناً؟
- بمن اتصلت؟

881
01:19:45,643 --> 01:19:48,563
مارشال. كان اسمه هانتر مارشال.

882
01:19:48,923 --> 01:19:50,963
الآن ضعه جانبا!

883
01:19:56,226 --> 01:19:58,867
أليكس تورنر، هذه أماندا هارت.

884
01:19:59,487 --> 01:20:00,987
هل تعرف هنتر مارشال؟

885
01:20:01,047 --> 01:20:02,847
حسناً، هو الذي حصل عليها.

886
01:20:02,867 --> 01:20:05,987
لماذا لا ترسل سيارة إلى مكتبي؟

887
01:20:06,787 --> 01:20:09,587
يمكنهم جمع مصدر معلوماتي.

888
01:20:11,367 --> 01:20:13,647
ومن الأفضل أن تصلي بأن الوقت لم يفت بعد، يا آنسة.

889
01:20:14,367 --> 01:20:16,647
أو ستنظر إلى 20 عامًا في فونتانا.

890
01:20:37,338 --> 01:20:39,419
ماذا تريد؟
حسناً، لقد كنت فقط...

891
01:20:39,419 --> 01:20:40,919
ما هذه اللعنة؟

892
01:20:41,039 --> 01:20:44,419
إنها دينيس. اعتقدت أنها سمعت بعض الضوضاء وأرسلتني للتحقيق.

893
01:20:45,559 --> 01:20:47,499
لقد جئت إلى هنا للحصول على نسخة احتياطية صغيرة.

894
01:20:47,699 --> 01:20:49,619
ماذا بحق الجحيم تفعله دينيس؟
هي ليست...

895
01:20:49,619 --> 01:20:52,199
لا، لا. تحدثت ميليسا على الفور.

896
01:20:53,279 --> 01:20:56,319
أعتقد أن لديها نوعًا آخر من المرح في ذهنها.

897
01:20:57,299 --> 01:20:59,449
أوه، أستطيع أن أفهم ذلك.

898
01:20:59,679 --> 01:21:02,299
إذن، ما نوع الأصوات التي سمعتها؟

899
01:21:03,439 --> 01:21:05,939
أعتقد أنها أرادت فقط بعض الخصوصية.

900
01:21:06,038 --> 01:21:09,259
دينيس غريب الأطوار نوعًا ما، كما تعلم، وميليسا مقيدة تمامًا.

901
01:21:09,859 --> 01:21:11,939
عليها أن تفعل ما تريد.

902
01:21:12,979 --> 01:21:16,999
نعم، يمكن أن يكون ذلك ممتعا.
لذلك أتيت هنا ل؟

903
01:21:17,479 --> 01:21:22,799
حسنًا، بيلي لم يعد أفضل رهان لي في الحياة بعد الآن، أليس كذلك؟

904
01:21:23,619 --> 01:21:25,659
لم يكن كذلك أبداً، يا عزيزي.

905
01:21:25,759 --> 01:21:27,959
لقد كنت دائمًا أنيقًا جدًا بالنسبة لحياة وضيعة كهذه.

906
01:21:28,578 --> 01:21:30,839
الجميع يعرف ذلك.
- شكرا، هانتر.

907
01:21:30,839 --> 01:21:34,179
كما تعلمون، يجب أن أفكر في مستقبلي الآن.

908
01:21:35,999 --> 01:21:37,719
لماذا لا نناقش الأمر في غرفة النوم؟

909
01:21:39,218 --> 01:21:40,990
نعم. لماذا لا نفعل ذلك؟

910
01:21:52,187 --> 01:21:54,327
نعم هذا هو.

911
01:21:54,927 --> 01:21:56,427
أنت فقط تجعل نفسك ترقص.

912
01:22:08,961 --> 01:22:14,095
لماذا لا أعطيك تدليكًا مدى الحياة.

913
01:22:14,395 --> 01:22:15,735
ماذا تقول؟

914
01:22:19,381 --> 01:22:21,101
زيت.

915
01:22:21,780 --> 01:22:23,761
حصلت على كل شيء، حبيبتي.

916
01:22:23,881 --> 01:22:24,901
غريب.

917
01:22:43,400 --> 01:22:46,341
هل يعجبك ذلك على الإطلاق؟
نعم أفعل.

918
01:22:49,115 --> 01:22:51,275
إنه نوع خاص جدًا من التدليك.

919
01:22:51,375 --> 01:22:53,315
أنا لا أستخدم يدي حقًا.

920
01:22:53,715 --> 01:22:55,055
سيكون بمثابة لفة الجسم.

921
01:22:56,015 --> 01:22:58,315
نعم، يمكنك أن ترى ذلك. لفة الجسم.

922
01:23:22,240 --> 01:23:26,561
ليس عليك استخدام جسدك يا ​​عزيزتي.

923
01:23:33,021 --> 01:23:36,921
أوه نعم، جيد عظيم.

924
01:24:23,761 --> 01:24:27,961
أوه، الجوع أمر صعب للغاية.

925
01:24:42,181 --> 01:24:44,181
أعطني كس الخاص بك!

926
01:25:06,843 --> 01:25:08,103
نعم.

927
01:27:08,347 --> 01:27:09,987
أوه، لعق إصبعك.
لعق إصبعك وتفعل ذلك.

928
01:27:10,507 --> 01:27:11,747
أوه، لعق إصبعك وافعل ذلك.

929
01:27:12,207 --> 01:27:12,947
أوه نعم.

930
01:27:13,607 --> 01:27:14,927
نعم.

931
01:27:35,521 --> 01:27:37,211
افعلها هكذا. افعلها هكذا

932
01:27:37,211 --> 01:27:39,631
لا تتوقف. لا تتوقف

933
01:29:08,640 --> 01:29:11,321
هذا كل شيء. هذا كل شيء.

934
01:29:52,407 --> 01:29:54,327
دعنا نذهب لنرى كيف تسير الأمور مع دينيس.

935
01:29:55,367 --> 01:29:57,227
أوه بالتأكيد. اسمحوا لي أن أرتدي ملابسي أولا، حسنا؟

936
01:29:57,387 --> 01:30:01,007
ليس الآن يا عزيزي. سوف نفاجئها ببدلات عيد ميلادنا، مثلنا تمامًا.

937
01:30:03,447 --> 01:30:05,427
يجب أن يكون ذلك في حياة أخرى يا (هانتر).

938
01:30:06,567 --> 01:30:08,647
أنت رهن الاعتقال.

939
01:30:14,966 --> 01:30:17,107
حسناً، تهانينا أيها الرقيب.

940
01:30:18,087 --> 01:30:20,487
إذا كان أي شخص يستحق الترقية، فأنت تستحقها.

941
01:30:20,767 --> 01:30:21,877
شكرًا.

942
01:30:22,247 --> 01:30:24,207
كما تعلمون، كانت هناك أوقات خلال تلك العملية،

943
01:30:24,207 --> 01:30:26,207
عندما تمنيت لو كنت لا أزال خادمة متر.

944
01:30:28,007 --> 01:30:30,227
ماذا حدث للمحترم تيموثي دن؟

945
01:30:31,427 --> 01:30:33,887
لقد اصطحبناه للاستجواب.

946
01:30:34,427 --> 01:30:36,767
لقد كان يثرثر ميلاً في الدقيقة في كل شيء

947
01:30:36,767 --> 01:30:38,767
قبل أن نصل إلى المحطة.

948
01:30:39,207 --> 01:30:40,847
حاولت عقد الصفقات يميناً ويساراً.

949
01:30:40,847 --> 01:30:43,047
يا إلهي، سياسي حتى النهاية، هاه؟
نعم.

950
01:30:43,967 --> 01:30:48,487
ستكون بعض الأحياء في City Hall جاهزة لبعض الوقت.

951
01:30:50,927 --> 01:30:53,267
إذًا، كيف حال شاهدك النجمي؟

952
01:30:54,567 --> 01:30:57,987
حسناً، مع فشل عملية السيدة جورج،

953
01:30:59,427 --> 01:31:02,307
من المحتمل أنها في الشارع الرئيسي تمارس تجارتها.

954
01:31:02,667 --> 01:31:06,467
لا تقلق، رغم ذلك. أعني أنها سوف تشهد في المحكمة.

955
01:31:07,687 --> 01:31:09,827
بالطبع سوف تفعل ذلك، أليكس.

956
01:31:10,407 --> 01:31:12,127
انظر، لا تكن قاسياً على ميليسا.

957
01:31:12,827 --> 01:31:14,647
وفي النهاية، أظهرت أنها مهتمة حقا.

958
01:31:15,427 --> 01:31:17,707
انظر، بمجرد أن دعمت السيدة جورج محامي الدفاع عنها،

959
01:31:17,827 --> 01:31:19,867
لم نكن لنحصل على السبق الصحفي على تيموثي دن.

960
01:31:20,467 --> 01:31:22,347
لقد فعلت ذلك بطريقتها، ونجحت.

961
01:31:22,767 --> 01:31:24,607
أنت تعرف أنه لن يصمد في المحكمة.

962
01:31:24,927 --> 01:31:29,327
أعلم، لكنها بذلت قصارى جهدها، وكان الأمر على ما يرام.

963
01:31:30,407 --> 01:31:33,667
بمجرد أن اكتشف السيد دان أن جورج كان في العلبة،

964
01:31:33,747 --> 01:31:36,567
أعني أنه كان يتحدث ميلاً في الدقيقة.
فتحت.

965
01:31:37,867 --> 01:31:39,807
انظر، يجب أن أذهب.
نعم، أنا أيضا.

966
01:31:40,107 --> 01:31:42,667
يسعدني العمل معك، أيها الرقيب.
شكرًا لك.

967
01:31:43,027 --> 01:31:45,147
ابتعد عن الحانات التافهة لفترة من الوقت، حسنًا؟

968
01:31:45,147 --> 01:31:48,287
نعم، كما تعلم، أعتقد أنني سأذهب إلى قسم الأحداث لفترة من الوقت.

969
01:31:48,387 --> 01:31:50,607
أعط أعصابي راحة.
حدث؟

970
01:31:52,127 --> 01:31:54,287
الله يساعدك يا ​​كريس.

971
01:31:54,687 --> 01:31:56,387
أراك.

972
01:32:12,347 --> 01:32:14,087
أليكس، مرحبا.

973
01:32:21,630 --> 01:32:23,911
ليزا، ماذا لديك لتقوله لنفسك؟

974
01:32:24,011 --> 01:32:26,791
أنت لن تعود إلى كانساس، أليس كذلك؟

975
01:32:28,431 --> 01:32:29,461
لا.

976
01:32:30,571 --> 01:32:33,211
سأذهب إلى مركز أماندا لاستشارات الحياة.

977
01:32:34,351 --> 01:32:36,611
سأنتقل إلى أحد مبانيها السكنية.

978
01:32:38,011 --> 01:32:39,931
أبدأ العمل غدا.

979
01:32:40,891 --> 01:32:42,891
إذن، ماذا لديك لتقوله لنفسك؟

980
01:32:46,715 --> 01:32:49,875
أعتقد أنه من الرائع أنك ستعمل لدى أماندا.

981
01:32:50,515 --> 01:32:53,215
أعتقد أنك على الأرجح...

982
01:32:55,415 --> 01:32:57,395
السيد الشرطي الجيد.

983
01:32:57,595 --> 01:32:59,035
لا خطابات، من فضلك.

984
01:32:59,655 --> 01:33:01,395
فقط خارج السجل.

985
01:33:02,675 --> 01:33:03,755
خارج السجل؟